[สัมภาษณ์] จาง ฮัน เยน

จาง ฮัน เยน

จบจากโรงเรียนฮาราจูกุ
Boiling Point Japan Co.

นาย จาง ฮัน เยน จากไต้หวันแบ่งปันประสบการณ์พิเศษในการเรียนที่หลักสูตรภาคค่ำของโรงเรียนฮาราจูกุ คุณจาง ทำงานที่ชิบูย่าในตอนกลางวันและมาเรียนภาษาญี่ปุ่นที่ฮาราจูกุตอนกลางคืน ถามเขาว่าทำไมเขาถึงเลือกโรงเรียนฮาราจูกุเพื่อเติมพลังในฐานะนักสังคมสงเคราะห์

ทำไมถึงตัดสินใจมาเรียนที่ญี่ปุ่น?
เราชอบวัฒนธรรมญี่ปุ่นมาก และเจ้านายของเราตอนที่ทำงานในไต้หวันสนับสนุนให้ไปต่างประเทศ ตอนนั้น ญี่ปุ่นถูกมองว่าเป็นที่น่าไปมากในไต้หวัน เลยคิดว่าจะมาเที่ยวและทำงานในญี่ปุ่นก่อน
เมื่อคุณมาญี่ปุ่นครั้งแรก คุณมีทักษะภาษาญี่ปุ่นในระดับใด?
เมื่อเรามาญี่ปุ่นครั้งแรกในปี 2019 เราพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ ที่ทำงานของเราคือโรงงานช็อกโกแลตในจังหวัดอิบารากิ ซึ่งไม่อนุญาตให้มีการสนทนาภายในโรงงาน และเพื่อนร่วมงานของเราเป็นชาวไต้หวันทั้งหมด ดังนั้นไม่ค่อยมีโอกาสที่จะใช้ภาษาญี่ปุ่น ต่อมาเราหางานทำและพักอยู่ที่นั่นด้วยวีซ่าทำงาน
โปรดบอกเราเกี่ยวกับงานปัจจุบันของคุณ
ปัจจุบันเราทำงานให้กับเครือข่ายร้านหม้อไฟชื่อดังของไต้หวัน "Boiling Ignition Hot Pot" ในชิบูย่า ในฐานะสมาชิกของชุมชนหลัก เราต้องจัดการกับทุกแง่มุมของธุรกิจ
ทำไมคุณถึงตัดสินใจเรียนภาษาญี่ปุ่นที่ โรงเรียน ISI ฮาราจูกุ?
เรามีความคิดอยู่แล้วว่าตั้งแต่มาญี่ปุ่น เราต้องขัดเกลาภาษาญี่ปุ่น ตั้งแต่ปี 2021 เราได้เรียนภาษาญี่ปุ่นที่โรงเรียน ISI ฮาราจูกุ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการฝึกอบรมภายนอกบริษัทของเรา และขณะนี้เราอยู่ในระดับ N3
แตกต่างจากโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นอื่นๆ ที่เน้นไวยากรณ์ โรงเรียนฮาราจูกุมุ่งเน้นที่การพูด ดังนั้นจึงมีโอกาสให้เราได้พูดคุยมากมาย
การเรียนที่โรงเรียนฮาราจูกุส่งผลต่อทักษะภาษาญี่ปุ่นของคุณอย่างไร?
ตอนแรก เราไม่สามารถสื่อสารภาษาญี่ปุ่นกับเพื่อนร่วมงานได้ดี ซึ่งบางครั้งทำให้เกิดความเข้าใจผิดในที่ทำงาน หลังจากเรียนที่ ISI ได้ 6 เดือนแล้วกลับมาทำงาน รู้สึกว่าภาษาญี่ปุ่นของ เราดีขึ้นมาก ตอนนี้ เราสามารถทำงานได้คล่องขึ้นและมีปัญหาน้อยลงเนื่องจากความเข้าใจผิดและช่องว่างทางภาษา ตอนนี้ เราสามารถสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานชาวญี่ปุ่นของเราได้ดียิ่งขึ้น รู้สึกภูมิใจในตัวเองมาก
คุณหาสมดุลระหว่างงานกลางวันกับการเรียนภาษาญี่ปุ่นตอนกลางคืนอย่างไร?
ด้วยการทำงานในตอนกลางวันและการเรียนในตอนกลางคืน วันของเรายุ่งและเต็มไปหมด แต่มันก็คุ้มค่า
นอกจากนี้ ต้องขอบคุณบริษัทที่จัดการตารางทำงานให้เราอีก เราสามารถมาทำงานในช่วงแรกของวันและเข้าเรียนในช่วงเช้าตรู่ได้
ตารางของบริษัทมีความเกี่ยวข้องกันมาก ดังนั้นเราจึงต้องเรียนภาษาญี่ปุ่นให้ดี
คุณวางแผนอะไรบ้างในอนาคต?
เนื่องจากญี่ปุ่นเป็นประเทศแรกในเอเชียที่ Boiling Point ได้ขยายไป แผนปัจจุบันของเราคือการจัดตั้งสำนักงานในญี่ปุ่นและสำนักงานใหญ่ในสหรัฐฯ เพื่อเพิ่มจำนวนร้าน Boiling Point
แผนระยะยาวของเราคือการใช้ชีวิตในญี่ปุ่นและทำงานให้กับบริษัทปัจจุบันเพื่อช่วยให้ชาวไต้หวันได้มีส่วนร่วมในตลาดญี่ปุ่น

top