Campaign Details / キャンペーン内容 / 活動內容
■Campaign Target / 紹介対象者(お友達) / 活動適用對象
Students applying for long-term course at ISI
- Be introduced to the school by a current or graduated student of ISI
＊Graduated students(only ISI Japanese language school) - Please ask regarding eligible countries and areas
長期コース入学者
- ISI在校生、卒業生(ISI日本語学校)からの紹介
- 紹介対象国・地域については、担当者までお問い合わせください。
通過ISI總部直接申請入學者(僅限長期課程)
- ISI在校生或ISI日本語學校的畢業生介紹外部學生入學
- 關於介紹對象的國籍與地區，請向相關工作人員咨詢。
■Eligible Schools / 適用校 / 适用學校
All Campuses of ISI Japanese Language School
ISI日本語学校グループ全校
ISI日本語學校7校（高田馬場校、池袋校、原宿校、渋谷校、大阪校、京都校、長野校）
■Requirements / 条件/條件
Applicant must have paid tuition fees and started school to receive the prize
*Important: The introduced friend will result ineligible if they have already applied to ISI
入学者が学費を納入し、入学した場合に限ります。
*注意事項:入学予定者が既に当校に申し込まれている場合、紹介の対象にはなりません。
以申請者繳納學費，入學之後為準
*注意事項：已經申請入學我校的學生，無法作為被介紹對象。
REWARD / 紹介特典 / 介紹獎勵
30,000 円
30,000 yen
30,000日圓
*30,000 yen will be paid to the referrer only. / 30,000円は紹介者への特典となります。予めご了承ください。
*The introducer friend will result ineligible if they have already applied to ISI./入学予定者がすでに当校に申し込まれている場合、紹介の対象にはなりません。
Step /お申し込み方法 / 申請方法
****************************************************************************
Step 1: Fill in the form
Step 2: Receive an e-mail from ISI staff (Please follow guidance)
Step 3: You will receive your respective rewards after the applicant has paid the course and started school
****************************************************************************
ステップ1： フォームに基本情報を入力
ステップ2： ISI担当者より返信メールを受け取る。(ISIスタッフの案内に従ってください）
ステップ3： 入学者が学費を納入し入学後、紹介者へプレゼントする。
****************************************************************************
步驟1：請在表格內填寫基本信息
步驟2：ISI工作人員會給您回郵件。（請根據工作人員指示，完成操作）
步驟3：被介紹者在繳納學費並入學後，3萬日圓獎勵會贈送給介紹者。
