INFORMATION

06.Jul.2020

DISCOVER JAPAN

Về Takadanobaba

Ban đầu, tên của khu vực này được đọc là Takatanobaba và nhiều người Tokyo trong độ tuổi 50 hoặc hơn vẫn phát âm theo cách này.
Tuy nhiên, những người trẻ ở Tokyo và những người ngoại tỉnh đến Tokyo thường phát âm là Takadanobaba.

Khu vực này cũng thường được gọi một cách ngắn gọn là “Baba”.

Khu vực này đã từng và chính thức được biết đến dưới tên Totsuka (戸塚).
Vào năm 1963, vị Shogun Tokugawa Iemitsu đã cho xây dựng một trường đua và cưỡi ngựa tại khu vực này.
Takata là họ mẹ của Matsudaira Tadateru (con trai thứ 6 của Tokugawa Ieyasu – vị Shogun đời trước và là ông của Iemitsu) – người đã rất yêu thích và thường lui tới khu vực này.
Tên gọi của nơi này đã được đổi để tránh nhầm lẫn với thị trấn Totsuka gần Yokohama (nay là quận Totsuka, Yokohama).

top