Perguntas frequentes

<Inscrição com visto de estudante>

• Existem quatro períodos de admissão por ano (janeiro, abril, julho e outubro). * Os períodos de admissão do curso «Escola de Nagano» são abril e outubro.
• Quem precisar de solicitar um visto de estudante deve contactar-nos com antecedência, uma vez que os prazos de candidatura variam consoante a data de início dos estudos.
• O período de admissão e o prazo para a apresentação de candidaturas são os seguintes. (Caso se esgotem as vagas, as inscrições poderão ser encerradas antes da data limite.)

• A capacidade máxima de cada turma é, em geral, de 20 alunos.

• O horário das aulas é determinado em função do nível da turma, pelo que os alunos não podem escolher o horário em que pretendem assistir às aulas.
• Em geral, os níveis de Iniciação a Intermédio I têm aulas à tarde, enquanto as turmas de Intermédio II a Avançado têm aulas pela manhã. *No entanto, isto pode variar consoante o período letivo e a composição das turmas.
• Horário das aulas ※A escolha entre as turmas da manhã ou da tarde depende do resultado do teste de nivelamento.
  

• Mesmo quem está a aprender japonês pela primeira vez pode inscrever-se. No entanto, se aprender pelo menos o hiragana antes de vir para o Japão, poderá acompanhar as aulas com mais facilidade.
• É possível matricular-se quatro vezes por ano (duas vezes por ano no caso do «Escola de Nagano»), a partir do primeiro dia de cada semestre, pelo que recomendamos que efetue os trâmites de matrícula de acordo com essas datas.

• As pessoas que já tenham estudado japonês e que sejam consideradas capazes de acompanhar as aulas sem dificuldades, mesmo que ingressem a meio do semestre, podem matricular-se a meio do semestre.
• Irá realizar um teste de avaliação de nível; para mais informações, contacte a nossa escola.

• Em princípio, podem participar nas aulas opcionais os alunos que frequentem turmas de nível Intermédio II ou superior. Após a matrícula, o professor responsável consultará os alunos elegíveis para as aulas opcionais sobre as suas preferências e, em seguida, serão abertas as respetivas turmas opcionais.
• As turmas disponíveis variam consoante a escola e o objetivo, pelo que deve ter isso em atenção ao escolher a escola onde se vai matricular.

• Nas aulas da nossa escola, alunos de vários países aprendem juntos na mesma turma e, uma vez que as aulas são ministradas segundo o método direto, os professores lecionam exclusivamente em japonês. Utilizamos muitos cartões ilustrados e fotografias, de modo a que o conteúdo das aulas seja compreensível mesmo para quem está a aprender japonês pela primeira vez.
• À medida que se for habituando a estudar neste estilo, irá adquirir o hábito de pensar em japonês, o que o ajudará a aprender a falar japonês mais rapidamente. Já que veio até ao Japão, não deixe de experimentar.

• As turmas são organizadas de acordo com o nível de japonês dos alunos, pelo que irão estudar juntos na mesma turma.
• Independentemente da sua idade, do período de estudo pretendido ou do tipo de visto que possua, irá estudar numa turma com o nível adequado às suas necessidades.

• Se ingressar com um visto de estudante e pretender prolongá-lo, consulte a secretaria sobre o prazo de validade do visto e os custos associados.

• Sim, há. Para garantir que se memoriza bem o que se aprende nas aulas, há trabalhos de casa quase todos os dias.
• Além disso, realizaremos testes de avaliação a cada 2 ou 3 lições do manual escolar e também realizaremos testes de kanji regularmente.
• Além disso, no final do semestre, realizaremos exames finais de conversação, compreensão oral, compreensão escrita e expressão escrita para avaliar o nível de domínio dos alunos.

• Estudemos, pelo menos, uma hora por dia a preparar a aula e uma hora a rever, num total de duas horas.
• O estudo em casa permite melhorar ainda mais as competências em japonês.

• Se um curso com duração superior a um ano, frequentado ao abrigo de um visto de estudante, terminar em março, será concedido um diploma de conclusão, desde que a assiduidade e o desempenho académico cumpram determinados critérios.
• Além disso, aos alunos matriculados no curso «Curso de curta estadia» que cumpram os requisitos de assiduidade será atribuído um certificado de formação.

• Sim, há Wi-Fi disponível em todas as escolas.
• Como há computadores instalados em cada edifício escolar, é possível utilizar os computadores da escola durante os intervalos ou depois das aulas.

• Aceitamos inscrições com duração mínima de duas semanas e, dependendo do local, de um mês. Recomendamos inscrições com duração máxima de três meses.
• Caso pretenda prolongar a sua estadia, pode falar com o pessoal do local de alojamento após a sua chegada e prolongar diretamente o período de estadia.
• Por favor, tenha em conta que, mesmo que pretenda sair antes do fim do período de inscrição, não será reembolsado o valor correspondente ao período de estadia não utilizado.

• Os dormitórios escolares e as casas de hóspedes apresentadas pela escola dispõem de Wi-Fi ou de ligação à Internet nos quartos.
• Não há procedimentos complicados, como contratos com fornecedores ou obras.

• Em todos os alojamentos, cada quarto está equipado com roupa de cama, secretária e cadeira.
• As comodidades variam consoante o local de alojamento; para mais informações, consulte a página abaixo.

> Sobre o alojamento e a habitação

• As escolas de Tóquio, Ósaka e Quioto situam-se, respetivamente, no centro das cidades, pelo que o trajeto a partir de cada local de alojamento será feito a pé e de comboio. Para se deslocar no centro da cidade, os comboios, que são pontuais, revelam-se muito úteis. O sistema de transportes japonês está muito bem desenvolvido, pelo que, se for bem utilizado, é extremamente prático. (Tempo estimado de trajeto: 30 a 60 minutos)
• Na maioria das casas de acolhimento, o trajeto até à escola demora entre 50 minutos e uma hora e meia, só de ida. Para mais informações sobre cada local de estadia, consulte a página dedicada a cada um deles.

> Sobre o alojamento e a habitação

• Em Tóquio e em Osaka existem várias casas partilhadas com mobiliário, sendo as pensões um dos tipos desse tipo de alojamento.
• Não existe qualquer restrição que exija um fiador japonês, pelo que este é um local de alojamento onde pessoas de várias nacionalidades podem alugar um quarto por um período prolongado.
• Os quartos são individuais, mas a cozinha, a casa de banho, a lavandaria, etc., são partilhadas, e há também espaços comuns, como a sala de jantar e a sala de televisão. As refeições são preparadas pelos próprios hóspedes.

• No formulário de inscrição para a estadia em família, existe um campo para indicar se tem restrições alimentares ou alergias.
• Com base nas informações que nos forneceu, procuramos apresentar-lhe as famílias que melhor correspondam aos seus critérios.

• Os dormitórios, as estadias em casa de família, as pensões e os apartamentos para aluguer semanal têm, cada um, as suas próprias regras, não sendo permitido alojar outras pessoas.
• Caso a sua família ou amigos fiquem no Japão, pedimos-lhe que se encarregue de reservar um hotel ou outro tipo de alojamento.

• Até duas semanas antes da sua chegada ao Japão, iremos comunicar-lhe as informações relativas ao alojamento, bem como o endereço de e-mail e o número de telefone, para que possa entrar em contacto connosco antes da sua chegada.
• Por favor, tenha em conta que a resposta do anfitrião poderá demorar algum tempo. No entanto, no caso de atrasos ou cancelamentos do voo de chegada ao Japão, não contacte diretamente a família anfitriã, mas sim o contacto de emergência.

Se incluirmos a renda, as despesas com alimentação e as despesas com serviços públicos, em Tóquio o custo mensal situa-se entre 110 000 e 180 000 ienes. Em Osaka, situa-se entre 100 000 e 160 000 ienes. Em Quioto e Nagano, considere um valor aproximado entre 55 000 e 130 000 ienes por mês.


(Unidade: ienes japoneses)

A estimativa aproximada dos custos de refeições fora de casa é a seguinte.


(Unidade: ienes japoneses)

• Quem possua um visto de estudante pode subscrever um contrato de telemóvel, desde que tenha um cartão de residência e uma conta bancária no Japão.
• Quem vier ao Japão com um visto de curta duração só pode adquirir telemóveis pré-pagos. Para mais informações sobre contratos de telemóvel, consulte a ligação abaixo. Além disso, para estadias de curta duração, pode ser conveniente alugar um telemóvel no aeroporto.

• Em muitas instituições financeiras, só é possível abrir uma conta bancária no Japão após terem decorrido seis meses desde a chegada ao país.
• A forma mais simples consiste em abrir previamente uma conta num banco com sucursais no Japão, como o Citibank, e levantar dinheiro nas sucursais ou caixas automáticas japonesas.
• Muitos estudantes da China continental optam por solicitar um cartão «UnionPay» no seu país e levantar dinheiro nas caixas automáticas japonesas.
• Por precaução, recomendamos que traga também um cartão de crédito. Poderá levantar dinheiro em caixas automáticas no Japão que exibam os logótipos «Plus», «Citrus» ou «Visa».

• O Japão, para além de se estender de norte a sul, tem quatro estações, pelo que o clima e a temperatura variam consideravelmente consoante a cidade e a estação do ano.
• Nesta página pode consultar as condições meteorológicas de Tóquio, Osaka, Quioto e Nagano; por isso, utilize-a como referência.

• Em Tóquio, Osaka e Quioto, há comboios, autocarros e metro a circular pela cidade, sendo comum deslocar-se utilizando bilhetes de assinatura ou cartões IC recarregáveis.
• Escola de Nagano Se for matricular-se nessa instituição, os meios de transporte na cidade serão principalmente o comboio e a bicicleta.
• Os cartões IC recarregáveis podem ser utilizados em muitos meios de transporte público em todo o Japão, pelo que recomendamos que adquira um assim que entrar no país.
• Para obter o cartão, é necessário efetuar um depósito de 500 ienes, mas esse depósito será reembolsado no momento da devolução.

• Nos termos da lei, as pessoas que permaneçam no Japão durante três meses ou mais com um visto de estudante são obrigadas a aderir ao «Seguro Nacional de Saúde».
• Ao aderir, caso vá ao hospital devido a doença ou lesão, terá de suportar 30 % dos custos médicos.
• Após a chegada ao Japão, é necessário efetuar imediatamente os trâmites de inscrição na Câmara Municipal do município onde reside. O valor do prémio varia consoante o município e o rendimento.
• No entanto, se vier para o Japão com um visto de curta duração, não poderá inscrever-se no Seguro Nacional de Saúde. Para se proteger em caso de doença ou imprevistos, certifique-se de que subscreve um seguro de viagem internacional antes de vir para o Japão.

• Os estudantes com visto de estudos podem trabalhar em part-time até um máximo de 28 horas por semana, após obterem a «Autorização para Atividades Fora do Âmbito do Visto» no aeroporto, no momento da entrada no país.
• No entanto, existem restrições quanto ao tipo de trabalho; por isso, para mais informações, contacte a escola.
• Não é possível trabalhar a tempo parcial se não tiver solicitado uma «autorização para atividades fora do âmbito do visto» ou se tiver um visto de estada de curta duração.

• O processo de pedido de visto de estudante demora cerca de 6 meses. Por favor, contacte a nossa escola o mais cedo possível.

Para mais informações, consulte a página abaixo.

> Para quem pretende solicitar um visto de estudante

• Os formulários de candidatura e os documentos necessários diferem consoante se trate de candidatos a um visto de estudante ou não.
• Quem pretenda solicitar um visto de estudante, consulte a página abaixo.

> Para quem pretende solicitar um visto de estudante

• As pessoas que venham para o Japão com um visto de estada de curta duração, um visto de férias de trabalho ou outro tipo de visto, sem terem solicitado um visto de estudante, devem preencher os dados necessários no formulário de inscrição online e efetuar a inscrição.

> Pessoas que não precisam de solicitar um visto de estudante

• A turma em que cada um irá integrar será anunciada pela escola após a matrícula, na véspera do início das aulas.
• A distribuição pelas turmas é determinada através de um teste de avaliação de nível realizado antes da matrícula.
• Se não fizer o teste, será colocado no nível zero, por isso certifique-se de que faz o teste.
• Através de uma avaliação de nível realizada pelo professor responsável, determinaremos qual é o nível de aula mais adequado para si.

• Sim, é possível. Por favor, contacte o responsável pelo serviço internacional Education Center.
• Elaboramos um plano com as datas para visitas e assistência às aulas na escola da sua escolha.

• Por favor, reserve o seu bilhete de avião de forma a chegar ao Japão até ao dia anterior ao primeiro dia de aulas (orientação).
• Assim que reservar o bilhete de avião para o Japão, envie imediatamente o bilhete eletrónico ao responsável da nossa escola com quem está em contacto.
• Caso tenha solicitado o serviço de transporte do aeroporto, certifique-se de que nos envia o bilhete eletrónico por e-mail, o mais tardar, 7 dias úteis antes da data de entrada no país. Se o aviso da sua chegada ao Japão se atrasar, poderá não ser possível organizar o serviço; por isso, pedimos a sua compreensão antecipada.

• Mesmo que chegue ao fim de semana, poderá levantar dinheiro numa caixa automática, mas a abertura de uma conta bancária demora seis meses.
• Recomendamos que traga consigo mais de 200 000 ienes, incluindo o custo do bilhete de comboio à chegada, as despesas com a compra de artigos de uso diário para cerca de uma semana e as despesas com alimentação.

• Embora existam aulas para principiantes absolutos, se estudar um pouco de hiragana e katakana antes de vir para o Japão, conseguirá acompanhar as aulas com mais facilidade.
• O hiragana e o katakana são o equivalente ao alfabeto em inglês. Saber ler e escrever em hiragana e katakana já é extremamente útil, pelo que recomendamos que os aprenda antes de vir para o Japão.