Informações sobre o pagamento

As formas de pagamento das propinas e outras despesas são por transferência bancária ou através dos endereços Flywire e WeChat Pay. (A taxa de inscrição deve ser paga no momento da candidatura.)

Informações gerais sobre transferências bancárias

Ao efetuar uma transferência, verifique as seguintes precauções.

Ao efetuar a transferência, tenha à mão a fatura que a nossa escola lhe enviou.
Por favor, verifique os dados bancários indicados na fatura (nome do banco, nome da agência, número de conta, titular da conta, etc.) antes de efetuar o pagamento. Caso haja alguma discrepância nos dados bancários, não será possível confirmar o pagamento na nossa escola, pelo que lhe pedimos que tenha especial atenção a este aspeto.
No campo «Mandante» ou «Observações», indique o número de referência que consta na fatura e o nome em caracteres latinos tal como figura no passaporte.
As informações acima são essenciais para identificar o remetente. Se a transferência for efetuada em nome de outra pessoa que não o aluno (por exemplo, em nome de quem financia os estudos ou de um familiar), não será possível identificar o remetente, o que poderá causar atrasos nos trâmites de matrícula. Por isso, pedimos que tenha especial atenção a este ponto.
O comprovativo de pagamento, emitido após a conclusão da transferência, deve ser enviado através do site «Campusmate-J» ou por e-mail, como anexo, ao responsável. Este comprovativo constitui o «Comprovativo de Pagamento», pelo que lhe pedimos que o guarde cuidadosamente para não o perder.
*A apresentação do comprovativo de pagamento através de «Campusmate-J» está disponível apenas para estudantes de longa duração.
No que diz respeito aos procedimentos de transferência bancária, por favor, consulte a sua instituição financeira. A nossa escola não se responsabiliza por quaisquer perdas ou problemas que possam ocorrer durante a transferência; agradecemos a sua compreensão.

Flywire Pagamento por

Flywire É um serviço internacional de transferências bancárias destinado a instituições de ensino, que permite efetuar transferências do seu banco para a conta bancária da nossa escola, bem como efetuar pagamentos com cartão de crédito.
Escola de Língua Japonesa ISI Aceda à página dedicada a Flywire da instituição de ensino onde vai ingressar e crie a sua conta antes de utilizar o serviço. O site está disponível em inglês, chinês simplificado, coreano, espanhol, francês, japonês, português, entre outras línguas.
Por favor, verifique os dados do destinatário do pagamento na fatura.

Flywire Se pretender efetuar uma transferência através deste serviço, consulte o site Flywire e, caso tenha alguma dúvida, contacte o serviço de apoio ao cliente.

Flywire Página inicial Flywire Serviço de apoio ao cliente

WeChat Pay Pagamento por

Pode efetuar o pagamento a qualquer hora, 24 horas por dia, a partir do telemóvel, utilizando a plataforma de pagamento transfronteiriço de propinas do miniprograma «Pavilhão Nacional do Japão» em WeChat.
Escola de Língua Japonesa ISI Aceda à página específica da escola onde vai ingressar e introduza as informações e os montantes, tal como indicado na notificação de pagamento das propinas. A página está em chinês simplificado.
Por favor, verifique os dados do destinatário do pagamento na fatura.

Pagamento por transferência bancária

No caso de transferências bancárias, serão cobradas comissões de transferência adicionais. Todas as comissões relacionadas com a transferência serão suportadas pelo requerente; por favor, tenha isto em conta.

Sobre o prazo de entrega

No que diz respeito aos diversos pagamentos, pedimos que verifique a fatura que a nossa escola lhe enviar e efetue o pagamento até à data-limite indicada na mesma.
Caso não haja contacto prévio e não seja possível confirmar o pagamento na nossa instituição até ao prazo de pagamento, consideraremos que desistiu da matrícula e cancelaremos a sua inscrição. Se não for possível efetuar o pagamento dentro do prazo, por favor, contacte-nos obrigatoriamente com antecedência.