Юки Хатакеяма

Хотя я и преподаю японский язык, мне самому часто приходится знакомиться с культурой и знаниями разных стран

Здесь учатся студенты из разных стран, работают много преподавателей, и благодаря посещению занятий можно поучиться. Кроме того, здесь можно найти много информации, которая пригодится при выборе дальнейшего пути.

Расскажите, что побудило вас стать преподавателем японского языка и почему вы решили работать в школе японского языка.

Поводом послужило то, что иностранный студент, с которым я познакомился в университете, проявлял огромный интерес к японской культуре, и я обнаружил, какое удовольствие доставляет рассказывать о Японии.

В чём заключаются прелесть и смысл работы в школе японского языка?

Поскольку я занимаю позицию преподавателя и оказываю поддержку, мне часто выражают благодарность, и это приносит чувство удовлетворения.

В каких моментах вы испытываете радость от преподавания японского языка и что вам доставляет удовольствие?

Слова и грамматические конструкции, которыми мы обычно пользуемся, не задумываясь, для студентов могут казаться странными или представлять собой сложные моменты, поэтому это не только дает мне возможность заново осознать собственный язык, но и позволяет ежедневно испытывать радость от того, что японский язык моих студентов становится всё лучше.

Расскажите, пожалуйста, о каком-нибудь запомнившемся вам эпизоде из жизни со студентами.

Когда я преподавал на начальном уровне и случайно встретил в школе студента, который перешел в другой класс.
Он обратился ко мне на японском, и его прогресс в изучении языка, а также его улыбка произвели на меня большое впечатление.

Что для вас является самым важным в преподавании?

Я задумываюсь о том, какие занятия были бы понятнее для меня, если бы я был студентом, какой материал мог бы меня заинтересовать и при каком построении урока я смог бы сосредоточиться.
Я думаю не о том, чем я хочу заниматься или чему хочу учить, а о том, что нужно сделать и какие виды деятельности включить в занятия, чтобы студенты сами почувствовали, что они стали уметь что-то делать.

Какая атмосфера царит в вашем классе или на вашем рабочем месте?

В классах учатся ученики из разных стран: одни классы довольно спокойные, а другие — очень активные. На работе все преподаватели очень хорошие, поэтому я не чувствую себя скованно и могу без стеснения задавать вопросы, если что-то непонятно.

Пожалуйста, обратитесь с посланием к студентам, которые собираются приехать на обучение в Японию.

Я считаю, что возможность приехать за границу и попробовать свои силы в учебе — это замечательно.
Я считаю, что японский язык — это сложный, но в то же время очень глубокий и интересный язык. Я хочу, чтобы вы изучали не только язык, но и различные аспекты японской культуры.
От всего сердца приветствую вас.

Читать другие интервью с преподавателями и сотрудниками

Кёко Коми

Прелесть японской языковой школы заключается в том, что здесь можно весело учиться вместе со студентами из разных стран

Во время занятий и в повседневных беседах мы естественным образом знакомимся с культурами и мировоззрением разных стран, и наш собственный мир становится всё шире.
И, что самое главное, мне действительно приятно наблюдать изблизи, как студенты постепенно растут и развиваются. Их стремление к успеху всегда заряжает меня энергией.
Прочитать интервью
Сая Мацуура

Возможность оказывать поддержку студентам, которые, несмотря на различия в гражданстве и происхождении, преследуют одну и ту же цель — «учиться в Японии»

В ходе повседневной работы на приёме к нам обращается немало студентов, которые ещё не владеют японским языком в достаточной мере и приходят за консультацией с озабоченным выражением лица.
Даже если поначалу они выглядят растерянными, не зная, как выразить свои мысли, я внимательно выслушиваю их и вместе с ними ищем решение. Когда же в конце они уходят с улыбкой, сказав «Спасибо», я по-настоящему осознаю важность своей работы.
Каждый день я стремлюсь быть для студентов надежным и успокаивающим человеком, на которого они могут положиться.
Прочитать интервью
Мива Хасегава

Поводом послужило мое желание помочь тем, кто изучает японский язык, исходя из собственного опыта изучения иностранных языков

В школе японского языка у меня есть возможность общаться со студентами из самых разных слоев общества. Наблюдая, как они совершенствуют свои навыки владения японским языком и устраиваются на работу в желаемые компании, я осознаю, что не только сопровождаю их на пути роста, но и вношу вклад в развитие японского общества.
Прочитать интервью
Ясуси Ядомару

Можно общаться с людьми из разных стран.

Студент, который, несмотря на слабое знание японского языка, с нашей помощью правильно оформил резюме и многократно отработал собеседование, в результате чего устроился на работу в известный отель.
Думаю, именно то, что он с готовностью прислушивался к советам, и привело к получению предложения о работе.
Прочитать интервью