16.Dec.2025
informations
ISI Career and Language Academy, en collaboration avec le groupe Gakken, organise des cours en partenariat avec des entreprises intitulés « Mirai Kyoshitsu » (Classe du futur) dans le cadre desquels les étudiants étrangers se lancent dans des projets d’expansion à l’étranger.
Un programme pratique visant à développer les trois compétences requises pour les talents internationaux
WEWORLD Inc. (siège social : Shinjuku-ku, Tokyo, président-directeur général : Masaaki Ogino) gère ISI Career and Language Academy, Shibuya-Harajuku (ci-après dénommée « ISI Career and Language Academy ») a organisé, en collaboration avec Gakken Holdings Co., Ltd. et Gakken Co., Ltd. (ci-après dénommées « le groupe Gakken »), un programme de formation professionnelle pratique intitulé « Mirai Kyoshitsu » (classe du futur) destiné aux étudiants étrangers souhaitant trouver un emploi au Japon. Ce programme s’est déroulé en cinq sessions entre octobre et novembre 2025.
Le programme « Mirai Kyoshitsu » de l’année 2025 est un projet collaboratif entre le monde universitaire et l’industrie, organisé en partenariat avec de grandes entreprises japonaises dans le cadre de la formation en japonais professionnel pour l’emploi. À partir des cours et des exercices proposés par les entreprises, les étudiants apprennent la philosophie des affaires au Japon, la pratique du japonais des affaires et la présentation en japonais.
Dans le cadre de ce cours, les étudiants étrangers ont assisté à un cours dispensé par la division des activités internationales de Gakken sur le thème du développement à l’international des contenus éditoriaux de Gakken. Ils ont ensuite travaillé en groupes pour mener des recherches et élaborer des projets commerciaux, qu’ils ont présentés en japonais, ce qui leur a permis d’acquérir des connaissances pratiques sur le secteur japonais des contenus.
Contexte et objectif de la mise en œuvre
ISI Career and Language Academy a ouvert ses portes en 2022 au sein du plus grand groupe d’écoles de japonais du Japon, ISI Japanese Language School, en tant que première école de japonais spécialisée dans l’aide à la carrière au Japon. ISI Career and Language Academy ne se limite pas à l’enseignement des langues, mais vise à former des « talents étrangers capables de s’épanouir dans les entreprises japonaises » grâce à des opportunités d’apprentissage en lien avec le monde réel. De nombreux diplômés travaillent déjà dans des entreprises japonaises.
Cette collaboration avec le groupe Gakken a été rendue possible grâce à la convergence entre la stratégie de croissance de Gakken visant à renforcer le développement international de ses contenus et les besoins en « talents étrangers dotés d’une perspective multiculturelle et d’un niveau de japonais pratique », d’une part, et la politique de formation professionnelle de l’ISI Japanese Language School, d’autre part.
Aperçu de la mise en œuvre
- Période de mise en œuvre : du 23 octobre au 18 novembre 2025
- Lieu : ISI Career and Language Academy, Shibuya-Harajuku
- Cible : cours de Japonais des Affaires (niveaux intermédiaire à avancé)
- Entreprises partenaires : Gakken Holdings Co., Ltd. / Gakken Co., Ltd.
- Formateurs :
・Mme Misumi, Global Business Division, Gakken Holdings Co., Ltd.
・M. Sanbongi, Human Resources Planning Office, Gakken Co., Ltd.
Thème du projet
Choisir l’un des livres populaires de Gakken Co., Ltd. parmi « Shima Shima Guruguru », « Chikyu no Arukikata » et « Saikyo O Zukan », et élaborer un plan de développement à l’étranger en Inde, en Turquie et en Indonésie.
Les étudiants sont chargés de la préparation des documents de planification, de la présentation en japonais et de la séance de questions-réponses.
Contenu du cours (travaux pratiques)
Ce programme se compose de 5 sessions et combine des cours en japonais dispensés par des responsables du groupe Gakken et des travaux de groupe menés par les étudiants.
[1ère étape : étude de l’entreprise]
- Recherche sur les activités du groupe Gakken
[2ème étape : cours sur l’entreprise]
- Conférence (en japonais) donnée par un responsable du groupe Gakken sur « la réalité des activités à l’étranger » et « le développement international du commerce du livre ».
- Les étudiants sélectionnent les livres et les pays cibles en se basant sur le contenu du cours
[3ème étape : travail de groupe]
- Étude du marché étranger
- Sélection des cibles
- Examen des prix et des stratégies de vente des livres
- Création d’une présentation en japonais résumant le contenu du projet
[4e session : sélection en classe]
- Sélection de 7 groupes représentant l’école parmi les projets de toutes les classes.
[5e session : présentation finale]
- Présentation en japonais (5 minutes) devant les responsables du groupe Gakken.
- Évaluation par les responsables du groupe Gakken sur la base de critères tels que la créativité du projet, la compréhension du marché et la capacité d’expression.
- Remise de trois prix : le « Prix Gakken », le « Prix des étudiants » décerné par les étudiants via un vote en ligne et le « Prix des écoles ».
Certaines équipes ont même arrangé la mise en page du livre et créé des maquettes papier, ce qui leur a valu les éloges des représentants de l’entreprise, qui ont déclaré que « ces projets étaient dignes d’être présentés lors d’une véritable réunion de planification ».
Commentaire d'un représentant de l'entreprise
Commentaire de Mme Misumi, Global Business Division, Gakken Holdings Co.
« Toutes les équipes ont fait preuve d’une grande créativité et ont proposé des idées qui nous ont apporté un regard nouveau. Malgré des niveaux de japonais différents, j’ai été très impressionnée par leurs capacités d’analyse et de planification. Beaucoup de leurs propositions seront très utiles pour le développement de nos activités à l’étranger. »
Commentaire de M. Sanbongi, du service de planification des ressources humaines de Gakken Co.
« Certaines équipes ont intégré la conception graphique et des photos pour renforcer l’aspect visuel, et j’ai été impressionné par la qualité de leurs présentations. J’ai pu constater qu’elles accordaient une grande importance à l’apprentissage des compétences nécessaires dans le monde des affaires, et je me réjouis de voir leurs carrières se développer au Japon. »
Commentaires des étudiants
• « Nous avons eu du mal à relier l’analyse de marché et la valeur des produits, mais le fait de réfléchir en équipe nous a beaucoup appris. »
• « Nous avons bien compris la philosophie des affaires au Japon, ce qui nous a donné confiance en nous. »
Développements futurs
ISI Career and Language Academy continuera à développer ses cours en collaboration avec des entreprises afin de former des talents internationaux alliant « compétences linguistiques + compétences pratiques + compréhension multiculturelle ».
Nous recherchons également en permanence des projets de collaboration avec des entreprises.
À propos de Gakken Holdings Co.
Société holding fondée en 1946, active dans les domaines de l’éducation, de la santé et du bien-être. Dans le domaine de l’éducation, elle développe des activités telles que les cours particuliers et les cours de soutien scolaire, notamment « Gakken Classroom », l’édition de supports pédagogiques, notamment « Science » et « Learning », ainsi que des activités destinées aux écoles et aux crèches, telles que la vente de manuels scolaires et d’articles de puériculture. Dans le domaine de la santé et du bien-être, elle développe des activités telles que des résidences pour personnes âgées avec services, des foyers pour personnes atteintes de démence, ainsi que des services d’aide à la garde d’enfants, notamment des crèches et des garderies. Elle mène des activités liées à l’éducation, à la santé et au bien-être dans plus de 150 pays à travers le monde.
Chiffre d’affaires de 199,1 milliards de yens pour l’exercice clos en septembre 2025, 82 filiales consolidées. Cotée sur le marché Prime de la Bourse de Tokyo (code boursier : 9470).
URL: https://www.gakken.co.jp/en/index.html
À propos de Gakken Inc.
・Nom de la société : Gakken Inc.
・Adresse : 2-11-8 Nishi-Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-8416
・Représentant : M. Tatsuya Nanjo, président-directeur général
・Activités : édition et contenu, activités internationales, contenu éditorial dans le domaine médical et infirmier, activités destinées aux crèches et aux écoles, activités liées aux salles de classe, commerce électronique et activités en ligne, publicité.
URL：https://www.corp-gakken.co.jp/en/
À propos du groupe ISI Japanese Language School
Il s’agit de la plus grande école de japonais* du Japon, gérée par WEWORLD Inc. Elle est implantée dans quatre villes (Tokyo, Osaka, Kyoto et Nagano) et accueille plus de 10 000 étudiants étrangers chaque année. Elle propose des programmes variés, allant de la conversation courante à la préparation aux examens d’entrée à l’université et aux études supérieures, en passant par le japonais des affaires, afin d’aider les étudiants à s’intégrer dans la société japonaise.
*D’après les données de l’Association pour la promotion de l’enseignement du japonais (Japanese Language Education Promotion Association) et les recherches de notre entreprise.
URL：https://www.isi-education.com/fr/
À propos de WEWORLD Inc.
・Nom de la société : WEWORLD Inc.
・Adresse : 12F Sumitomo Fudosan Shinjuku Grand Tower, 8-17-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023
・Représentant : Masaaki Ogino, président-directeur général
・Activités : enseignement du japonais, gestion d’écoles spécialisées, gestion d’universités, cours préparatoires, recrutement
URL：https://www.weworld.co.jp/en/
Contact
WEWORLD Inc.
Direction marketing
Mail: koho@weworld.co.jp
