Newsletter

Créée en 2022, l’ISI Career and Language Academy est la première école de langue japonaise spécialisée dans l’accompagnement professionnel. Elle fait partie de l’ISI Japanese Language School, le plus grand groupe d’écoles de langue japonaise au Japon. Au-delà de l’enseignement linguistique, l’ISI Career and Language Academy forme des talents internationaux capables de réussir dans les entreprises japonaises en proposant des expériences d’apprentissage étroitement liées aux pratiques commerciales réelles. Bon nombre de ses diplômés apportent déjà une contribution significative à des entreprises à travers le Japon.

Cette collaboration avec le groupe Gakken a vu le jour alors que Gakken Co., Ltd. renforce l’expansion internationale de son contenu dans le cadre de sa stratégie de croissance, en accord avec la demande de talents étrangers ayant une perspective multiculturelle et des compétences linguistiques en japonais prêtes à l’emploi, ainsi qu’avec la philosophie d’éducation professionnelle de l’ISI Japanese Language School.

• Période du programme : du 23 octobre au 18 novembre 2025
• Lieu : ISI Career and Language Academy, Shibuya-Harajuku
• Participants : cours de Japonais des Affaires (niveaux intermédiaire à avancé)
• Entreprises partenaires : Gakken Holdings Co., Ltd. / Gakken Co., Ltd.
• Formateurs :
  ・Mme Misumi, division Commerce international, Gakken Holdings Co., Ltd.
  ・M. Sanbongi, bureau de planification des ressources humaines, Gakken Co., Ltd.

Les étudiants ont sélectionné l’un des titres populaires de Gakken (Shimashima Guruguru, Chikyu no Arukikata ou Saikyo-Oh Zukan (Le tournoi ultime)) et ont élaboré un plan d’expansion à l’étranger pour l’un des marchés suivants : Inde, Turquie ou Indonésie.
Les étudiants étaient responsables de l’ensemble du processus, de la préparation des documents de proposition à la présentation en japonais et à la participation à une session de questions-réponses.

Le programme comprenait cinq sessions et était dispensé sous la forme de conférences en japonais données par des représentants du groupe Gakken et de travaux de groupe menés par les étudiants.

【Session 1 : Recherche sur l’entreprise】

• Recherche sur les activités commerciales du groupe Gakken

【Session 2 : Conférence invitée】

• Conférence donnée en japonais par des représentants du groupe Gakken sur « L’état actuel des activités à l’étranger » et « L’expansion mondiale du secteur de l’édition »
• Sur la base de cette conférence, les étudiants ont sélectionné un titre de livre et un pays cible pour leurs propositions d’expansion à l’étranger.

【Session 3 : Travail en groupe par les élèves】

• Étude de marché à l’étranger
• Définition de l’objectif
• Examen des stratégies de prix et de vente pour les livres sélectionnés
• Préparation de supports de présentation en japonais décrivant les propositions de projet

【Session 4 : Sélection en classe】

• Parmi les propositions soumises par toutes les classes, sept groupes ont été sélectionnés pour représenter l’école.

【Session 5 : Présentation finale】

• Chaque groupe sélectionné a fait une présentation de cinq minutes en japonais devant les représentants du groupe Gakken.
• Les présentations ont été évaluées par les représentants du groupe Gakken sur la base de critères tels que l’originalité du projet, la compréhension du marché et les compétences de présentation.
• Des prix ont été décernés dans trois catégories : le « Prix Gakken », le « Prix des étudiants » déterminé par un vote en ligne des étudiants et le « Prix de l’école ».
  Certaines équipes sont allées plus loin en repensant elles-mêmes la mise en page des livres et en créant des maquettes de pages réelles, ce qui leur a valu les éloges des représentants de l’entreprise, qui ont déclaré que leur travail était « d’une qualité comparable à celle des propositions présentées lors de véritables réunions de planification ».

Commentaire de Mme Misumi, division Affaires internationales, Gakken Holdings Co., Ltd.
« Toutes les équipes ont fait preuve d’une grande créativité, proposant des idées sous des angles auxquels nous ne sommes généralement pas confrontés. Malgré des niveaux de maîtrise du japonais variables, les capacités d’analyse et de planification des étudiants étaient très impressionnantes. Bon nombre des propositions contenaient des idées précieuses qui nous seront utiles pour poursuivre l’expansion de nos activités à l’étranger. »

Commentaire de M. Sanbongi, bureau de planification des ressources humaines, Gakken Co., Ltd.
« Certaines équipes ont intégré des éléments de conception graphique et des photographies pour exprimer leurs idées de manière visuelle, et nous avons été impressionnés par la grande qualité de leur présentation. Nous avons pu constater que le programme accorde une grande importance au développement des compétences commerciales essentielles, et nous sommes impatients de voir les étudiants poursuivre leur carrière au Japon. »

Commentaires des étudiants

• « Nous avons trouvé difficile de faire le lien entre l’analyse de marché et la valeur du produit, mais le travail en équipe a rendu cette expérience très enrichissante. »
• « J’ai mieux compris les pratiques commerciales japonaises, ce qui m’a donné confiance en moi. »

ISI Career and Language Academy continuera à développer ses cours en collaboration avec des entreprises partenaires et à promouvoir davantage le développement de talents internationaux dotés de compétences linguistiques, de compétences pratiques et d’une compréhension multiculturelle.
Les entreprises intéressées par des projets collaboratifs sont invitées à nous contacter à tout moment.

Fondée en 1946, Gakken Holdings Co., Ltd. est une société holding active dans les domaines de l’éducation, de la santé et du bien-être. Dans le domaine de l’éducation, le groupe gère des services de cours et de cours particuliers tels que Gakken Classroom, publie des contenus éducatifs, en particulier dans les domaines des sciences et de l’apprentissage, et fournit des produits et services destinés aux écoles maternelles et primaires, notamment des manuels scolaires et des fournitures pour la petite enfance. Dans le domaine de la santé et du bien-être, le groupe gère des résidences pour personnes âgées, des foyers pour personnes atteintes de démence et des services d’aide à la petite enfance tels que des crèches et des programmes de garde d’enfants. Le groupe mène des activités dans les domaines de l’éducation, de la santé et du bien-être dans plus de 150 pays à travers le monde.
Pour l’exercice clos en septembre 2025, le chiffre d’affaires s’est élevé à 199,1 milliards de yens, avec 82 filiales consolidées. La société est cotée sur le marché Prime de la Bourse de Tokyo (code : 9470).
URL: https://www.gakken.co.jp/en/index.html

・Nom de la société : Gakken Co., Ltd. (Gakken Inc.)
・Adresse : 2-11-8 Nishigotanda, Shinagawa-ku, Tokyo, Japon, 〒141-8416
・Représentant : Tatsuya Nanjo, président-directeur général
・Activités : édition et contenu ; opérations commerciales internationales ; édition et contenu liés au domaine médical et infirmier ; services destinés aux écoles maternelles et primaires ; activités liées à l’enseignement ; commerce électronique et activités en ligne ; activités publicitaires
URL：https://www.corp-gakken.co.jp/en/

Gérée par WEWORLD Inc., cette école est l’une des plus grandes écoles de langue japonaise du Japon. Avec des campus dans quatre villes (Tokyo, Osaka, Kyoto et Nagano), elle accueille chaque année plus de 10 000 étudiants internationaux. L’école propose un large éventail de programmes, allant de la conversation quotidienne à la préparation aux examens d’entrée à l’université et aux études supérieures, en passant par le japonais des affaires, afin d’aider les étudiants à s’adapter à la vie au Japon.
* D’après une étude interne réalisée à partir des données de l’Association japonaise pour la promotion de l’enseignement de la langue japonaise.
URL：https://www.isi-education.com/fr/

・Nom de la société : WEWORLD Inc.
・Adresse : 12F Sumitomo Fudosan Shinjuku Grand Tower, 8-17-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023
・Représentant : Masaaki Ogino, président-directeur général
・Activités : enseignement du japonais, gestion d’écoles spécialisées, gestion d’universités, cours préparatoires, recrutement
URL：https://www.weworld.co.jp/en/

WEWORLD Inc.
Direction marketing
Mail: koho@weworld.co.jp