Informations concernant le paiement
Les frais de scolarité et autres frais peuvent être réglés par virement bancaire ou via les adresses suivantes : Flywire et WeChat Pay. (Les frais d'examen doivent être réglés au moment de l'inscription.)
Informations générales sur les virements
Avant d'effectuer un virement, veuillez prendre connaissance des points suivants.
- Veuillez vous munir de la facture envoyée par notre établissement au moment d'effectuer le virement.
- Veuillez vérifier les coordonnées bancaires figurant sur la facture (nom de la banque, nom de l'agence, numéro de compte, nom du titulaire du compte, etc.) avant d'effectuer le virement. En cas de divergence dans ces coordonnées, notre établissement ne sera pas en mesure de valider le paiement ; veuillez donc y prêter une attention particulière.
- Veuillez indiquer dans le champ « Mandant » ou « Remarques » le numéro de référence figurant sur la facture ainsi que votre nom en caractères latins tel qu'il apparaît sur votre passeport.
- Les informations ci-dessus sont essentielles pour identifier l'expéditeur du virement. Veuillez noter que si le virement est effectué sous un nom autre que celui de l'étudiant (par exemple, au nom d'un garant ou d'un membre de la famille), il sera impossible d'identifier l'expéditeur, ce qui pourrait entraîner des retards dans les démarches d'inscription.
- Veuillez soumettre le justificatif de paiement émis une fois le virement effectué sur « Campusmate-J » ou l'envoyer en pièce jointe par e-mail à la personne en charge. Ce justificatif faisant office de « preuve de paiement », veuillez le conserver soigneusement afin de ne pas le perdre.
* Seuls les étudiants de longue durée peuvent soumettre leur justificatif de virement via « Campusmate-J ». - Pour toute question concernant les procédures de virement, veuillez vous adresser à votre établissement bancaire. Veuillez noter que notre école ne saurait être tenue responsable des pertes ou des problèmes survenant lors d'un virement.
Flywire Paiement par
- Flywire Il s'agit d'un service de virement international destiné aux établissements d'enseignement, qui permet d'effectuer des virements depuis une banque de votre pays vers le compte bancaire de notre établissement, ou de régler par carte bancaire.
- École de Langue Japonaise ISI Veuillez vous rendre sur la page dédiée à l' Flywire de l'établissement dans lequel vous allez vous inscrire, puis créer votre compte avant de pouvoir utiliser le service. Le site web est également disponible en anglais, chinois simplifié, coréen, espagnol, français, japonais, portugais, etc.
- Veuillez vérifier les coordonnées du destinataire du paiement sur la facture.
Flywire Si vous effectuez un virement via ce service, veuillez consulter le site Flywire. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter le service d'assistance.
WeChat Pay Paiement par
- Vous pouvez effectuer votre paiement à tout moment, 24 heures sur 24, depuis votre téléphone portable, via la plateforme de paiement transfrontalier des frais de scolarité du mini-programme « Pavillon national du Japon » disponible sur WeChat.
- École de Langue Japonaise ISI Veuillez accéder à la page dédiée à l'établissement dans lequel vous allez vous inscrire et saisir les informations et les montants indiqués sur l'avis de paiement des frais de scolarité. La page est en chinois simplifié.
- Veuillez vérifier les coordonnées du destinataire du paiement sur la facture.
Paiement par virement bancaire
En cas de virement bancaire, des frais de virement supplémentaires s'appliquent. Veuillez noter que tous les frais liés au virement sont à la charge du donneur d'ordre.
Concernant le délai de livraison
Pour tout paiement, veuillez vérifier la facture que notre établissement vous aura envoyée et effectuer le paiement avant la date limite indiquée sur celle-ci.
Si nous ne recevons aucune notification préalable et que nous ne constatons pas l'encaissement du paiement avant la date limite, nous considérerons que vous renoncez à votre inscription et nous serons dans l'obligation d'annuler votre demande. Si vous ne pouvez pas effectuer le virement dans les délais impartis, veuillez impérativement nous en informer au préalable.