École de Langue Japonaise ISI [Officiel]

Assurance qualité dans l'éducation

Nous vous présentons ici les efforts déployés par le groupe ISI pour garantir la qualité de l'enseignement.

Groupe ISI : nos initiatives en matière d'assurance qualité de l'enseignement

POINT 1

Élaboration d'un programme d'études original

Nous développons des programmes d'études originaux et sélectionnons et produisons des supports pédagogiques afin de répondre aux besoins des apprenants et de la société, et d'optimiser les résultats d'apprentissage.

En savoir plus

POINT 2

Formation de professeurs de japonais hautement qualifiés

Nous définissons les domaines de formation en nous appuyant sur les dispositions de l'Agence pour la culture et mettons en œuvre des formations adaptées aux différentes étapes de développement professionnel des enseignants. Nous formons ainsi des enseignants dotés de connaissances approfondies et de solides compétences pédagogiques.

En savoir plus

POINT 3

Réalisation d'une enquête de satisfaction auprès des étudiants

Nous analysons les résultats des enquêtes menées deux fois par an auprès des étudiants, notamment leur niveau de satisfaction et leurs commentaires concernant le programme et le rythme des cours. Nous menons ainsi des actions visant à améliorer la qualité de l'enseignement.

En savoir plus

POINT 4

Réalisation d'un audit interne

Tirant parti de notre atout que constitue la gestion de plusieurs établissements scolaires, nous procédons chaque année à un audit interne au sein du groupe. Nous effectuons une évaluation systématique et par domaine de spécialité, qui nous permet d'apporter des améliorations et de progresser.

En savoir plus

POINT 5

Auto-évaluation et auto-analyse

Nous procédons à l'auto-évaluation de nos activités éducatives et communiquons activement les informations correspondantes. Notre ligne de conduite consiste à nous fixer sans cesse de nouveaux défis et à mener des actions autonomes et sincères.

En savoir plus

POINT 6

Évaluation et certification par des organismes externes

Les quatre établissements du groupe ont obtenu la certification « ISO 29991 », norme internationale relative aux services d'enseignement des langues. Ils bénéficient également de la reconnaissance d'organismes externes, comme en témoignent les distinctions décernées par des organisations internationales.

En savoir plus

POINT 1 : Élaboration d'un programme d'études original

École de Langue Japonaise ISI Au sein du groupe, afin de répondre aux besoins des apprenants et de la société, nous ne nous limitons pas aux cours, mais prenons en compte l'ensemble du processus d'apprentissage des apprenants. Nous développons ainsi des programmes d'études uniques et sélectionnons et produisons des supports pédagogiques permettant d'optimiser les résultats d'apprentissage.

Au niveau débutant, nous proposons aux apprenants de visionner des vidéos représentant des situations familières, afin qu’ils puissent s’identifier à celles-ci, comprendre les objectifs d’apprentissage du jour et susciter leur intérêt.Le programme de cours s'appuie activement sur des supports visuels, tels que des vidéos et des illustrations, et intègre de nombreux exercices d'expression orale. Axés sur la communication et visant à permettre aux apprenants d'« exprimer ce qu'ils veulent dire », ces cours se déroulent dans une ambiance agréable et procurent un réel sentiment d'accomplissement.

De plus, les supports pédagogiques complémentaires destinés aux débutants, qui visent à développer les compétences en conversation, en expression orale et en rédaction, ainsi que les supports d'activités consacrés à la compréhension culturelle, sont tous des créations originales d'ISI. Ils sont élaborés par les enseignants professionnels d'ISI, qui en sélectionnent minutieusement le contenu.

POINT 2 : Formation d'enseignants de japonais hautement qualifiés

La formation des professeurs de japonais constitue l’une des activités essentielles pour améliorer la qualité de l’enseignement. C’est pourquoi ISI a défini ses domaines de formation en s’appuyant sur les 3 domaines, 5 catégories et 16 sous-catégories établis par l’Agence des affaires culturelles, et met en œuvre un programme de formation systématique et planifié, structuré autour d’un système de soutien OFF-JT complétant la formation en cours d’emploi (OJT).
Par exemple, grâce à des formations en ligne et à des vidéos, les enseignants acquièrent les connaissances de base nécessaires à leur travail dans une école de japonais, ainsi que des compétences en matière d’accompagnement de la vie quotidienne des étudiants. De plus, nous proposons des formations de perfectionnement adaptées à l’ancienneté et au stade de développement professionnel (amélioration des compétences) de chaque enseignant, notamment pour améliorer leurs compétences pédagogiques quotidiennes, leurs capacités d’enseignement et leurs aptitudes à l’orientation professionnelle. Ce système permet à chaque enseignant de choisir les formations qui répondent le mieux à ses besoins.
Par ailleurs, nous nous efforçons de former d’excellents professeurs de japonais et d’améliorer leurs compétences pédagogiques, notamment en perfectionnant leurs méthodes d’enseignement et en étudiant les moyens d’utiliser efficacement les supports pédagogiques.

POINT 3 : Réalisation d'une enquête de satisfaction auprès des étudiants

Le groupe ISI mène chaque année une enquête auprès des étudiants afin d'évaluer leur niveau de satisfaction concernant le programme d'études, le déroulement des cours, le corps enseignant et les services proposés.
Nous analysons en particulier les critères d'évaluation suivants liés à l'enseignement et mettons en œuvre des actions visant à améliorer la qualité de l'enseignement grâce au cycle R-PDCA.

École de Langue Japonaise ISI Satisfaction globale : 77,7 % (enquête de l'année 2025)

Critères d'évaluation relatifs au contenu pédagogique
1 Comprenez-vous les objectifs pédagogiques du cours ?
2 Les objectifs pédagogiques ont-ils été atteints ?
3 Êtes-vous satisfait de la structure du programme d'études ?
4 Êtes-vous satisfait du déroulement des cours ?
5 Êtes-vous globalement satisfait des enseignants ?
Cycle R-PDCA

Analyse des résultats de l'enquête et exemples de mesures d'amélioration

À propos de l'amélioration de la qualité des enseignants

Nous proposons des formations adaptées aux différentes étapes de développement professionnel des enseignants (amélioration des compétences). Nous avons mis en place un système permettant à chacun de choisir les formations en fonction de ses besoins, afin d'enrichir l'offre de formation des enseignants.

Adaptation du rythme du programme scolaire

Les résultats de l'analyse nous ont permis de réaffirmer la nécessité de travailler la compréhension orale. Nous avons donc adapté le programme pour privilégier les activités visant à améliorer cette compétence, telles que le « shadowing » (*) et les exercices consistant à repérer les points clés.
*Shadowing : méthode d'entraînement consistant à lire à voix haute en superposant sa propre voix à celle d'un enregistrement en japonais servant de modèle.

POINT 4 : Réalisation d'un audit interne

Conformément à la politique de certification ISO 29991, nous procédons à des audits internes en amont des audits externes.
La direction générale, le responsable général et le secrétariat d’audit sont basés au siège social, tandis que les directeurs et les cadres des différents établissements du groupe ISI interviennent en tant qu’auditeurs internes. Les auditeurs internes suivent une formation préalable à la norme ISO et sont nommés par le conseil d’administration parmi des membres qui ne sont pas directement impliqués dans les activités concernées, mais qui en comprennent parfaitement le fonctionnement.
L’audit interne a pour objectif l’amélioration continue de la qualité : il permet de vérifier que les exigences définies par la norme ISO en matière de services d’apprentissage des langues sont respectées, et d’examiner les points à améliorer identifiés lors de l’audit précédent ainsi que les progrès réalisés.
Un cycle comprend un audit périodique annuel et une évaluation de l’ensemble des critères tous les trois ans (audit de renouvellement) ; les résultats de ces audits sont présentés lors d’une réunion d’information à la direction générale, ce qui permet de les intégrer dans les initiatives du groupe ISI.

POINT 5 : Auto-évaluation et auto-analyse

Au sein du groupe ISI, dans le but d'améliorer la qualité de l'ensemble de la gestion scolaire, y compris l'enseignement et les services, nous procédons chaque année à des auto-inspections et à des auto-évaluations dans tous nos établissements.

En nous fixant constamment de nouveaux défis et en adoptant comme principe fondamental une approche autonome et sincère, nous mettons en place, dans chaque établissement, un « comité d’auto-inspection et d’auto-évaluation » et menons des activités d’auto-inspection et d’auto-évaluation adaptées à la structure de chaque service.Dans chaque établissement, nous partageons en permanence les enjeux et intégrons les priorités à traiter dans nos activités, en les articulant avec notre plan d'action.

Les résultats de l'« auto-évaluation » sont publiés sur notre site Internet, et nous nous efforçons d'améliorer et de réformer l'enseignement et la recherche, les installations, ainsi que la gestion et le fonctionnement de l'établissement.

Rapport d'auto-évaluation et d'auto-analyse

Exercice 2025

  • * Les rapports d'auto-évaluation et d'évaluation antérieurs sont disponibles sur la page dédiée à la transparence.

POINT 6 : Évaluation et certification par des organismes externes

Obtention de la certification selon la norme internationale « ISO 29991 »

La norme « ISO 29991 » définit des exigences spécifiques aux prestataires de services d'apprentissage des langues et vise à améliorer la qualité de ces services ainsi que la satisfaction des clients qui en découle.
L'obtention de cette certification atteste que l'établissement répond aux exigences des normes internationales en matière de système de gestion, de programmes d'apprentissage, de formateurs, d'environnement d'apprentissage (y compris le matériel pédagogique), ainsi que de promotion commerciale, de communication et d'information des clients. Elle confirme également que la qualité des services d'apprentissage linguistique proposés est maintenue à un niveau élevé.

ISO 29991 ISI Language School ISO 29991 ISI Language School, Kyoto ISO 29991 ISI Language College ISO 29991 ISI Career and Language Academy, Shibuya-Harajuku ISO 29991 ISI Career and Language Academy, Takadanobaba

Une école de japonais de très haut niveau, reconnue par des organisations internationales

Le groupe ISI a obtenu à ce jour de nombreuses certifications délivrées par diverses organisations internationales. Lors des « Study Star Awards », considérés comme les « Oscars du secteur des études à l'étranger », nous avons remporté le grand prix (titre de « Winner ») en tant qu'établissement d'enseignement linguistique le plus remarquable tant en termes de qualité pédagogique que de services. En tant qu'école de langues de premier plan à l'échelle mondiale, nous nous efforçons chaque jour d'offrir à nos clients le meilleur service possible.

Palmarès

Star Awards 2011 : SÉLECTIONNÉ (lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2011 : SÉLECTIONNÉ
(Lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2013 : SÉLECTIONNÉ (lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2013 : SÉLECTIONNÉ
(Lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2014 : SÉLECTIONNÉ (lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2014 : SÉLECTIONNÉ
(Lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2017 : WINNER (lauréat du Grand Prix)
Star Awards 2017 : LAURÉAT
(Lauréat du Grand Prix)
Star Awards 2020/2021 : FINALISTE (lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2020/2021 : FINALISTE
(Lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2022 : FINALISTE (lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2022 : FINALISTE
(Lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2023 : FINALISTE (lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2023 : FINALISTE
(Lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2024 : FINALISTE (lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2024 : FINALISTE
(Lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2025 : FINALISTE (lauréat du prix d'excellence)
Star Awards 2025 : FINALISTE
(Lauréat du prix d'excellence)
Lauréat du Prix d'excellence 2019 (campus de Takadanobaba)
Lauréat du Prix d'Excellence 2019
(Campus de Takadanobaba)