Les membre de la faculté – Masayo Sugiyama

Masayo Sugiyama

Campus de Shibuya
Chef
Professeur de japonais

Quand avez-vous décidé de devenir professeur de japonais ? Quelles sont les raisons qui vous ont poussé à le faire ?
J'ai fait l'expérience d'étudier à l'étranger au Canada lorsque j'étais étudiante à l'université, et à cette époque, j'ai participé à un cours de japonais dans une université en tant que bénévole. À l'époque, un professeur japonais m'a dit : "Pourquoi ne deviendriez-vous pas professeur dans une école de langue japonaise ? J'ai décidé de devenir professeur de japonais parce que je voulais mettre à profit mon expérience d'étudiante internationale.
Quelles sont les classes dont vous avez la charge ?
J'enseigne un large éventail de cours, du niveau débutant au niveau avancé. En outre, j'enseigne également le japonais des affaires.
Qu'est-ce qui vous plaît et qu'est-ce qui vous pose problème dans l'enseignement du japonais ?
Les étudiants de l'ISI viennent de nombreux pays et ont des modes de pensée très différents. J'ai donc souvent l'impression qu'il n'est pas facile de se comprendre et je dois toujours réfléchir à la manière de leur enseigner. Cependant, il y a des moments où la seule langue que nous pouvons partager est le japonais, et lorsque tous les étudiants sourient, je me sens heureuse d'enseigner.
Qu'est-ce qui est important pour vous dans vos relations avec les élèves ?
J'aime m'amuser et j'essaie surtout de donner des cours qui font sourire les étudiants. J'essaie également de transmettre les règles et le mode de pensée japonais afin que les étudiants ne commettent pas d'erreurs dans leur vie quotidienne au Japon. Par-dessus tout, j'essaie de ne pas oublier le sentiment de "grandir ensemble" plutôt que d'"enseigner".
Quelle est la particularité de l'école de langue japonaise ISI par rapport aux autres écoles de langue japonaise ?
Je n'ai jamais travaillé dans une autre école que l'ISI, mais je pense que l'ISI est une école très multinationale et brillante. De plus, l'école de Shibuya est pleine d'étudiants sérieux et joyeux. L'école de Shibuya dispose également d'un centre de carrière, qui offre un large éventail de services tels que la rédaction de CV, l'entraînement aux entretiens et, bien sûr, des conseils en matière d'emploi. Je pense que l'école de Shibuya est une très bonne école pour les étudiants qui souhaitent trouver un emploi au Japon.
Selon vous, qu'est-ce qui est le plus important pour les étudiants étrangers lorsqu'ils apprennent le japonais ?
J'ai également de l'expérience en tant qu'étudiante internationale et je pense que la chose la plus importante dans l'apprentissage d'une langue est la volonté de "savoir ce que l'autre ressent et de transmettre les sentiments que vous voulez transmettre". Par conséquent, j'aimerais que vous vous rappeliez que vous étudiez le japonais afin de communiquer et d'atteindre vos propres buts et objectifs.
Quel type d'étudiants souhaiteriez-vous voir inscrits à l'avenir ?
Nous savons que vivre loin de son pays d'origine peut être décourageant, mais nous aimerions avoir des étudiants qui ont une forte volonté de poursuivre leurs rêves. L'ISI soutiendra ces étudiants à 100 % !
Enfin, un mot pour les étudiants internationaux
Je pense que tout le monde est anxieux à l'idée de se lancer dans un nouveau monde. Cependant, une fois que vous avez fait ce premier pas, je crois que vous avez une chance de faire un grand changement. Et les rêves que vous avez vous soutiendront. Nous vous attendons dans ce nouveau monde, alors n'hésitez pas à y entrer sans vous inquiéter.

top