Руководство по деятельности, выходящей за рамки вашего статуса (неполная занятость) и продление срока пребывания

Иностранные студенты, проживающие в Японии по статусу «Студент», могут заниматься неполной занятостью при определенных условиях, получив «Разрешение на занятие деятельностью, не предусмотренной ранее предоставленным статусом пребывания» от Иммиграционной службы.
Без этого разрешения вы не можете работать неполный рабочий день. Обратите внимание, что студенты, которые покинули или закончили (завершили обучение) в этой школе, не имеют права заниматься деятельностью, выходящей за рамки их визового статуса.

• Во время учебного семестра: до 28 часов в неделю.
• Во время длительных каникул, установленных школой (например, весенние, летние, зимние каникулы): до 8 часов в день.

* Вы не можете работать сверх указанного выше количества часов.
* Конкретные даты длительных каникул см. в информации ниже.

Закон запрещает работу в следующих отраслях или профессиях.
Нарушение этого запрета может привести к аннулированию вашего статуса резидента или депортации. Перед тем как устроиться на любую работу неполного рабочего дня, всегда проверяйте характер деятельности вашего работодателя.

• Бизнес, связанный с развлечениями для взрослых (например, бары, кабаре, ночные клубы)
• Бизнес, связанный с сексом (как с витринами, так и без них)
• Обозначенные развлекательные заведения (например, рестораны, предоставляющие услуги гостеприимства в позднее время суток)

В течение периода продленного закрытия школ, установленного нижеуказанной школой, разрешается работать неполный рабочий день в течение не более 8 часов в день.

• Школа на Синдзюку / Школа на Икэбукуро / Takadanobaba Career Pathway Campus / Школа на СибуяХарадзюку / Школа в Осаке / Школа в Киото
  Весенние каникулы : 22 марта 2025 г. (сб) – 6 апреля 2025 г. (вс)
  Летние каникулы : 9 августа 2025 г. (сб) – 17 августа 2025 г. (вс)
  Осенние каникулы : 20 сентября 2025 г. (сб) – 7 октября 2025 г. (вт)
  Зимние каникулы : 20 декабря 2025 г. (сб) – 7 января 2026 г. (ср)
• Tokyo Oji Foreign Language Institute
  Весенние каникулы : 15 марта 2025 г. (сб) – 6 апреля 2025 г. (вс)
  Летние каникулы : 19 июля 2025 г. (сб) – 17 августа 2025 г. (вс)
  Зимние каникулы : 20 декабря 2025 г. (сб) – 7 января 2026 г. (ср)
• Школа в Нагано
  Весенние каникулы : 22 марта 2025 г. (сб) – 6 апреля 2025 г. (вс)
  Летние каникулы : 20 сентября 2025 г. (сб) – 6 октября 2025 г. (пн)
  Осенние каникулы : 2 августа 2025 г. (сб) – 17 августа 2025 г. (вс)
  Зимние каникулы : 20 декабря 2025 г. (сб) – 6 января 2026 г. (вт)

• Школа на Синдзюку / Школа на Икэбукуро / Takadanobaba Career Pathway Campus / Takadanobaba Academic Pathway Campus / Школа на СибуяХарадзюку / Школа в Осаке / Школа в Киото
  Весенние каникулы : 20 марта 2026 г. (пт) – 7 апреля 2026 г. (вт)
  Летние каникулы : 8 августа 2026 г. (сб) – 16 августа 2026 г. (вс)
  Осенние каникулы : 19 сентября 2026 г. (сб) – 6 октября 2026 г. (вт)
  Зимние каникулы : 19 декабря 2026 г. (сб) – 6 января 2027 г. (ср)
• Школа в Нагано
  Весенние каникулы : 20 марта 2026 г. (пт) – 6 апреля 2026 г. (пн)
  Летние каникулы : С 8 августа 2026 г. (сб) – 23 августа 2026 г. (вс)
  Осенние каникулы : С 19 сентября 2026 г. (сб) – 5 октября 2026 г. (пн)
  Зимние каникулы : С 19 декабря 2026 г. (сб) – 5 января 2027 г. (вт)