Услуга по выдаче сертификатов
- Home
- Услуга по выдаче сертификатов
Информация об услуге по выдаче сертификатов
Группа ISI Japanese Language School предлагает «Услугу по выдаче сертификатов», в рамках которой нынешние студенты и выпускники могут подать заявку и получить необходимые сертификаты.
Обзор услуги
- Доступно для нынешних студентов и выпускников группы ISI Japanese Language School.
- Подача заявок на получение различных сертификатов осуществляется онлайн в режиме 24/7.
- Способы оплаты включают кредитные карты, наличные платежи в магазинах и различные варианты мультиплатежей.
Способы получения сертификата
- Печать в магазинах: многофункциональные копиры в магазинах 7-Eleven, FamilyMart и Lawson по всей стране.
- Школьный офис (требуется предварительное бронирование).
- Доставка по почте (доступна по стране и за границу; взимается отдельная плата за доставку).
Правомочные пользователи
- Текущие студенты: все зачисленные студенты.
- Выпускники, студенты, завершившие обучение, и студенты, прекратившие обучение: для первого использования требуется онлайн-заявка.
Студенты, зачисленные до 2018 учебного года, не могут воспользоваться этой услугой. Пожалуйста, обратитесь в школьный офис.
Текущие студенты
Выпускники
Пользователи, которые впервые используют систему: пожалуйста, пройдите «Процедуру новой регистрации».
Пользователи, которые уже получили идентификатор: пожалуйста, используйте «Сайт входа в систему».
* Выпускники, лица, завершившие программу, и лица, которые вышли из программы в середине, должны подать заявку на эту услугу впервые.
Способы получения сертификата
Печать в магазинах
- Печать доступна на многофункциональных копировальных аппаратах в магазинах 7-Eleven, FamilyMart и Lawson по всей стране.
- Стоимость печати: 60 йен за лист (оплачивается отдельно)
- Срок печати: 7 дней после подачи заявки
- Запечатанные конверты не допускаются.
Доставка по почте
- После подачи заявки и оплаты мы отправим сертификат по указанному адресу.
- Внутри страны: Letter Pack / За границу: EMS или DHL (стоимость доставки оплачивается отдельно)
- Отправка в течение 3 рабочих дней после подтверждения оплаты.
Личный самовывоз
- После заполнения онлайн-заявки и оплаты, пожалуйста, свяжитесь со школой по телефону или электронной почте, чтобы договориться о визите.
* Обратите внимание, что обслуживание на стойке может быть приостановлено во время школьных мероприятий или длительных праздников.
* Если требуется запечатанная доставка, выберите доставку по почте или самовывоз.
Способы оплаты
Кредитная карта
Visa / Mastercard / JCB / American Express / Diners Club
Оплата через оператора связи
SoftBank / d Payment
Оплата наличными в магазине
e-Context (Lawson・Ministop・Seicomart) / FamilyMart
Банковский перевод
Wellnet
Оплата через кошелек
PayPay / Apple Pay / Apple Pay (JCB/American Express) / Apple Pay (VISA/Mastercard) / Mercari (Merpay Net Payment)
Список доступных сертификатов
*Некоторые сертификаты не могут быть выданы через эту службу. По поводу других сертификатов обращайтесь в администрацию вашей школы.
| Тип | Лица, имеющие право на получение | Плата за выдачу | Примечания |
| Справка о зачислении (японский/английский) |
Долгосрочные студенты: текущие | 800 йен за копию | |
| Справка о сроке зачисления (японский/английский) |
Долгосрочные студенты: окончившие обучение / прекратившие обучение | 800 йен за копию | |
| Академическая справка (японский/английский) |
Долгосрочные студенты: текущие / окончившие обучение | 800 йен за копию | |
| Краткосрочные студенты, которые соответствуют требованиям академической оценки | |||
| Справка о посещаемости (японский язык) |
Долгосрочные студенты: текущие / окончившие обучение / прекратившие обучение | 800 йен за копию | |
| Краткосрочные студенты: текущие / завершившие обучение | |||
| Справка о предполагаемом окончании обучения (японский/английский) |
Студенты, прошедшие оценку на право получения диплома | 800 йен за копию | |
| Диплом об окончании обучения (японский/английский) |
Долгосрочные студенты: окончившие обучение | 800 йен за копию | |
| Справка об окончании обучения (японский/английский) |
Долгосрочные студенты: завершившие обучение | 800 йен за копию | |
| Справка о принятии заявления об отчислении (японский язык) |
Студенты, чьи заявления об отчислении были приняты | 800 йен за копию | Только по почте или при личном обращении |
| Справка о посещаемости | Студенты, обучающиеся по долгосрочным программам в кампусах, кроме Киото и Осаки | Бесплатно | |
| Справка об обучении (японский/английский) |
Краткосрочные студенты: текущие / завершившие обучение | 800 йен за копию |
Прочее
О POPITA (цифровой водяной знак)
- Сертификат содержит цифровой водяной знак, встроенный с помощью технологии POPITA.
- Его нельзя скопировать и использовать.
- Получатель (компания или университет) может проверить его подлинность.
Метод проверки
- После доступа к «POPITA» поднесите сертификат к сканеру, чтобы перейти к экрану проверки подлинности.
- Введите «Код проверки», указанный внизу полученного сертификата.
- Будет отображена информация о заявителе.
Сертификаты POPITA не принимаются Министерством иностранных дел.
Ссылка:https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/todoke/shomei/index.html
При подаче документов в Министерство иностранных дел обратитесь в администрацию вашего учебного заведения.
Важные замечания
- Политика возврата средств: Сборы, уплаченные за выдачу сертификата после подачи заявления, не подлежат возврату по любой причине.
- Срок печати (для выдачи в магазинах): Действителен в течение 7 дней с момента подачи заявления. Печать недоступна после 8-го дня, и сборы не подлежат возврату.
- Требование о запечатанном конверте: используйте почту или окно офиса.
- Студенты, зачисленные до 2018 года: эта услуга недоступна. Пожалуйста, обратитесь непосредственно в офис школы.
- Обработка может занять больше времени, чем указано выше, из-за неполных заявок или школьных мероприятий. Пожалуйста, подавайте заявки заблаговременно.
Примерные сроки получения
- Печать в магазине: доступна для получения в тот же день после подачи заявки.
- Доставка по почте: отправляется в течение 3 рабочих дней после оплаты.
- Личное получение: требуется запись на прием в кампусе после оплаты.
Настройки получения электронных писем
Чтобы получать электронные письма, касающиеся заявок на выдачу сертификатов и завершения оплаты, убедитесь, что вы можете получать электронные письма с следующих доменов:
@isi-camj.com (служба выдачи сертификатов)
@sbpayment.jp (служба сбора платежей)
Контактная информация
| Цель | Контакт | Примечания |
| Работа системы Не получено электронное письмо и т. д. |
Колл-центр службы выдачи сертификатов +81-6-6809-4327 |
Круглосуточная служба |
| Консультации по выдаче сертификатов Студенты, зачисленные до 2018 года Прием по предварительной записи |
Стойка каждой школы (см. таблицу ниже) | Пн–пт с 9:00 до 17:00, закрыто по субботам, воскресеньям, праздничным дням и в период новогодних праздников |
Стойка каждой школы
| Школа | Номер телефона | Адрес электронной почты |
| ISI Language School, Shinjuku | +81-3-6279-3939 | ils_c＠isi-global.com |
| ISI Language College (Школа на Икэбукуро) | +81-3-5957-2410 | ilc@isi-global.com |
| ISI Career and Language Academy, Shibuya-Harajuku | +81-3-6421-0880 | ics@isi-global.com |
| ISI Career and Language Academy, Takadanobaba | +81-3-3364-3775 | ict@isi-global.com |
| ISI Language School, Osaka | +81-6-6732-8255 | ilo@isi-global.com |
| ISI Language School, Kyoto | +81-75-803-6120 | isikyoto@isi-global.com |
| Nagano Business and Language College | +81-0268-23-7220 | nbl@isi-global.com |
Для тех, кто получил сертификат
Сертификаты, напечатанные с помощью «Службы выдачи сертификатов» WEWORLD Group, содержат цифровые водяные знаки, созданные с использованием технологии POPITA.
POPITA является зарегистрированным товарным знаком NTT West Corporation.
Вы можете проверить подлинность сертификата с помощью технологии POPITA.
