12.May.2026
INFORMATION
La Kyoritsu Maintenance Scholarship offre sostegno per la vita accademica e quotidiana degli studenti internazionali che si autofinanziano, principalmente quelli provenienti dai paesi asiatici che studiano in Giappone.
Si tratta di una borsa di studio non rimborsabile che eroga 60.000 yen al mese.

Adeline Stephanie è originaria dell’Indonesia e attualmente studia presso il Campus di ISI ShibuyaHarajuku.
Prima di venire in Giappone, ha acquisito esperienza grazie alla sua forte iniziativa e alla sua passione per la crescita, conciliando il suo lavoro come dipendente d’azienda con la gestione della propria attività. Ha realizzato il suo sogno di studiare all’estero, che coltivava fin dall’adolescenza, e continua a impegnarsi ogni giorno per raggiungere i suoi obiettivi.
Recentemente abbiamo avuto l’opportunità di intervistare Adeline e vorremmo condividere la sua storia.
Congratulazioni per essere stato selezionato per la Kyoritsu International Foundation Scholarship. Potresti dirci cosa provi nel ricevere questa borsa di studio?
Sono davvero felice. Il pensiero che i miei genitori sarebbero orgogliosi di me mi riempie di gioia. Apprezzo sinceramente questa opportunità e spero di continuare a dare il massimo e a impegnarmi con dedizione in futuro.
Com'è stato il processo di selezione per la borsa di studio? Potresti raccontarci su cosa ti sei concentrato in particolare mentre ti preparavi per ottenere la borsa di studio?
Ad essere sincero, ero molto nervoso quando ho presentato la domanda. Tuttavia, grazie al sostegno del mio insegnante e dei miei amici, sono riuscito ad andare avanti senza arrendermi. Sento davvero che questo risultato è stato possibile grazie al sostegno e all’incoraggiamento delle persone che mi circondano.
Cosa ti ha spinto a decidere di studiare all’estero in Giappone?
Il Giappone mi sembrava un posto entusiasmante, ma allo stesso tempo mi sentivo un po’ nervoso all’idea di vivere all’estero per la prima volta. Tuttavia, è stato proprio questo a motivarmi a mettermi alla prova e, alla fine, a farmi scegliere il Giappone. È diventato un fattore determinante nella mia decisione di studiare all’estero.
Qual è stato il cambiamento più grande per te da quando studi in Giappone?
Penso che il cambiamento più grande sia stato imparare l’importanza dell’autodisciplina, oltre a sviluppare un senso più forte di compassione e la volontà di sostenere gli altri. Attraverso le mie esperienze quotidiane, sento che questi valori sono diventati naturalmente parte di me.
Hai qualche strategia di studio o qualche consiglio che ti ha aiutato a migliorare le tue competenze in giapponese?
È importante avere il coraggio di rivolgersi agli altri e non aver paura di chiedere aiuto. Invece di tenere per me le mie domande, cerco di imparare dalle persone che mi circondano, il che mi ha aiutato a costruire gradualmente una comprensione più profonda.
Come ti sono sembrate le lezioni a scuola? C'è una lezione o un insegnante che ti ha colpito particolarmente?
Il materiale didattico è molto ben strutturato e le lezioni sono facili da seguire. Anche gli insegnanti sono molto gentili, il che mi ha fatto sentire a mio agio nello studio qui. Sono particolarmente grata alla signora Yaguchi e alla signora Kawamata per il loro sostegno.
Potresti parlarci dei tuoi progetti dopo la laurea e dei tuoi obiettivi o sogni per il futuro?
Spero di lavorare in Giappone in futuro. Mi piacerebbe entrare in un’azienda che aiuta a mettere in contatto i giapponesi con persone provenienti da tutto il mondo e diventare qualcuno che possa fungere da ponte tra loro.
Che consiglio daresti agli studenti che stanno pensando di studiare in Giappone in futuro?
Credo che costruire una buona amicizia sia molto importante. Penso anche che sia importante chiedere aiuto alle persone che ti circondano quando ne hai bisogno e seguire le regole in Giappone. Questi piccoli sforzi possono portare a un’esperienza di studio all’estero più appagante.
Adeline ha realizzato il suo sogno di lunga data di studiare all’estero e continua ad andare avanti passo dopo passo in un nuovo ambiente. Durante questa intervista, siamo rimasti particolarmente colpiti dalla sua gratitudine nei confronti delle persone che la circondano e dalla sua determinazione nel mettersi alla prova. Non vediamo l’ora di assistere alla sua continua crescita e ai suoi futuri successi. Tutti noi dell’ISI continueremo a sostenere il suo percorso di apprendimento e le sue future iniziative.
Un articolo sull’intervista relativa a questo risultato è stato pubblicato anche sui siti web delle scuole del nostro gruppo.
Assicuratevi di dare un’occhiata a queste storie da diverse prospettive.
■Una studentessa della NBL selezionata come vincitrice della Kyoritsu International Foundation Scholarship!
https://www.isi.ac.jp/media/blog/2026/05/11/2918/

