Campus de Takadanobaba-Tokyo
Professeur de japonais
Quand et pourquoi avez-vous décidé de devenir professeur de japonais ?
C'était vers 2010. Je réfléchissais à changer de travail et je voulais faire quelque chose qui me rende active au Japon et à l'étranger, alors j'ai décidé de devenir professeur de japonais.
Pouvez-vous nous parler du contenu de vos leçons ?
J'enseigne du niveau débutant au niveau avancé.
Quelle est la partie amusante et la partie difficile de l'enseignement du japonais ?
Cela me fait plaisir la première fois que je vois les étudiants qui utilisent des modèles de phrases introduits en classe ou quand j'apprends qu'ils ont passé des entretiens d'embauche ou des examens avancés au Japon.
La partie difficile est quand les étudiants me regardent avec une expression confuse après que je leur ai expliqué une nouvelle règle de grammaire. Même si je change ma façon d'expliquer, je réalise qu'il est difficile d'enseigner le japonais en japonais.
Quelle est la chose la plus importante lorsque vous êtes en contact avec les étudiants ?
J'essaie d'être agréable et de toujours avoir le sourire afin que les étudiants puissent penser que je suis amicale. J'essaie de ne pas être fâché mais je les gronde de temps en temps. C'est parfois difficile.
Quelle est la différence entre ISI et les autres écoles de langue ?
La multinationalité.
Quelle est la chose la plus importante pour les étudiants étrangers quand ils étudient le japonais ?
Je pense qu’il est important d’aimer la culture japonaise, comme par exemple les mangas ou les animés. Nous avons beaucoup d'étudiant qui aiment la culture populaire japonaise et regarde des animés en japonais. Il m'impressionne souvent avec le vocabulaire qu'ils connaissent. Ils m'apprennent l'argot des jeunes. Chaque jour je vois bien que lorsque l'on aime ce que l'on fait on apprend très vite.
Quel genre d’élève voulez vous accueillir ?
Les élèves qui veulent expérimenter positivement la langue et la culture japonaise.
Enfin, un mot aux futurs étudiants.
Le seul fait d'étudier à l'étranger ne signifie pas que vous découvrirez le pays. Je pense que pour une expérience complète il faut aussi rencontrer les habitants et accepter leur monde. Foncez vous frotter aux aventures que vous réserve le Japon.
