Школа японского языка ISI [Официально]

2022.06.13 Update

Японские крышки люков

Это блог, посвящённый крышкам люков. Знаете ли вы, что в Японии люки занимают особое место: их дизайн различается в зависимости от города, а также существует даже национальная карточная игра, посвящённая люкам?
Считаете, что это безумие? Давайте вместе разберемся, почему японские люки так интересны и чем отличаются от люков в других странах мира.
Дизайн ящиков для люков в Японии варьируется в зависимости от региона, типа общественных объектов и производителя. По всему миру самопровозглашенные «Дрейнспоттер«...привлекает внимание».

На крышках канализационных люков в Японии часто изображены символы конкретного региона или города.В Киото основным мотивом является черепаха — символ мудрости и долголетия, но помимо этого в качестве произведений искусства у наших ног также изображаются местные достопримечательности, известные личности, фестивали, а также животные и растения. Наиболее часто встречаются мотивы «деревья», за ними следуют «горные пейзажи» и «цветы».
На дорогах по всей стране установлено 15 миллионов канализационных крышек, и по состоянию на август 2017 года насчитывается более 12 000 их вариантов. Срок службы канализационных крышек составляет около 30 лет, и ежегодно заменяется 100 000 крышек, однако среди дизайнерских крышек практически нет стандартных моделей, которые можно было бы использовать при замене.

Однако в Японии крышки канализационных люков не только стали чрезвычайно популярны благодаря своему дизайну, но и завоевали популярность в качестве национальной карточной игры и предмета коллекционирования.
Как сообщила организация, занимающаяся популяризацией этих карточек, с момента начала их распространения в апреле прошлого года в стране было выпущено в общей сложности более 1 миллиона коллекционных карточек с изображениями крышек канализационных люков.

Проект «Карточки люков» реализуется под руководством «Платформы по информированию о канализации (GKP)», в состав которой входят представители Министерства внутренних дел и коммуникаций и Японской ассоциации канализации.
На лицевой стороне карты размещена фотография крышки люка и указаны её географические координаты. На оборотной стороне приводится объяснение, лежащее в основе данного дизайна. Эти карты бесплатно раздаются в определённых местах, таких как очистные сооружения и туристические информационные центры, и, как правило, выдаётся по одной карте на человека.
Однако среди них есть и действительно редкие карточки, которые продаются в Интернете по цене около 20 000 иен. Некоторые карточки пользуются такой большой популярностью, что их запасы исчерпывались менее чем через месяц после выпуска, и приходилось выпускать повторные тиражи. Популярность карточек с изображениями канализационных люков, вероятно, объясняется тем, что они выпускаются в едином формате и их легко приобрести.

Туристическая компания из префектуры Сайтама организовала автобусный тур, в ходе которого участники могли собрать коллекцию «карт с изображением люков».
В Японии есть много увлекательных фактов и интересных вещей. Вам понравилась история о люках?

Надеюсь, что скоро смогу рассказать о своих новых приключениях.