Informazioni sulle attività non previste dal permesso di soggiorno (lavori part-time) e sui periodi di interruzione prolungata

Informazioni sui lavori part-time per gli studenti stranieri

Se uno studente straniero soggiorna in Giappone con il titolo di soggiorno “Studio”, può svolgere un lavoro part-time a determinate condizioni, previa ottenimento dell’“Autorizzazione ad attività al di fuori del titolo di soggiorno” da parte dell’Agenzia per la gestione dell’immigrazione e del soggiorno.
In assenza di tale autorizzazione, non è possibile svolgere un lavoro part-time. Si prega inoltre di tenere presente che gli studenti che si sono ritirati dalla nostra scuola o che hanno conseguito il diploma (o completato il corso di studi) non possono svolgere attività al di fuori del titolo di soggiorno.

Limite massimo di ore in cui è possibile svolgere un lavoro part-time

• Periodo in cui si tengono le lezioni: non più di 28 ore alla settimana
• Durante i periodi di vacanze scolastiche di lunga durata stabiliti dalla scuola (vacanze di primavera, estate e inverno, ecc.): non più di 8 ore al giorno

Settori in cui non è possibile svolgere un lavoro part-time

È vietato per legge lavorare nei seguenti settori e mansioni.
In caso di violazione, si rischia la revoca del permesso di soggiorno o l'espulsione coatta. Prima di iniziare un lavoro part-time, assicurati di verificare l'attività svolta dall'azienda presso cui intendi lavorare.

• Attività di intrattenimento per adulti (ad esempio: bar, cabaret, night club, ecc.)
• Attività legate all’industria del sesso, con sede fisica o senza sede fisica
• Attività di ristorazione con intrattenimento specifico (ad esempio, locali di ristorazione che offrono servizi di intrattenimento nelle ore notturne)