Scuola di Lingua Giapponese ISI [Ufficiale]

Corso di giapponese per il proseguimento degli studi in Giappone

Contenuti didattici e programma di studi

Periodo di studio e livello raggiunto

I corsi sono suddivisi in un massimo di 8 livelli, dal livello principiante a quello avanzato. Di seguito sono riportati gli obiettivi di apprendimento indicativi per ciascun livello.

Livello Indicazioni sui livelli JLPT Indicazioni sui livelli del CEFR Numero di ore di lezione
Livello principiante I N5 A1 200 ore di lezione
(20 ore di lezione × 10 settimane)
II N4 A2
Livello intermedio I N3 B1
II N2
III
Livello avanzato I N2/N1 B2
II N1
III C1

*A seconda della scuola, all’interno di un stesso livello potrebbero esserci ulteriori suddivisioni in classi.

Lezioni opzionali

  • Per gli studenti di livello intermedio II e superiore, vengono offerti corsi opzionali in linea con il loro percorso formativo e i loro obiettivi.
  • Le lezioni si tengono due volte alla settimana, per 90 minuti ciascuna.
  • Poiché le richieste di iscrizione ai corsi opzionali vengono raccolte ogni tre mesi, è possibile cambiare corso a ogni periodo.
  • Si prega di tenere presente che, a seconda del numero di iscritti, alcuni corsi potrebbero non essere attivati.

Lezioni di preparazione per accedere ai corsi di laurea magistrale

Forniamo lezioni di preparazione per accedere ai corsi di laurea magistrale, tra cui la “redazione del piano di ricerca” e le “modalità di scrittura del saggio”.

Scuole partecipanti

  • Campus principale di Shinjuku
  • Campus Prime di Shinjuku
  • Campus di Takadanobaba (Percorso Accademico)
  • Campus di Osaka
  • Campus di Kyoto

Lezioni di preparazione all’esame EJU (EJU - Lingua giapponese)

Viene insegnato il giapponese accademico necessario per l'accesso all'istruzione superiore in Giappone e si offre preparazione all'esame EJU (Esame di ammissione per gli studi in Giappone). *Materia: solo lingua giapponese

Scuole partecipanti

  • Campus principale di Shinjuku
  • Campus Prime di Shinjuku
  • Campus di Ikebukuro
  • Campus di Takadanobaba (Percorso Accademico)
  • Campus di Osaka
  • Campus di Kyoto
  • Campus di Nagano

Lezioni di preparazione all’esame JLPT

Il corso è rivolto a chi intende superare gli esami N1 e N2 e prevede uno studio intensivo delle domande che ricorrono più frequentemente nelle prove d'esame e delle domande degli anni precedenti. Prima dell'esame si tiene anche una simulazione di prova.

Scuole partecipanti

  • Campus principale di Shinjuku
  • Campus Prime di Shinjuku
  • Campus di Ikebukuro
  • Campus di Takadanobaba (Percorso Accademico)
  • Campus di Osaka
  • Campus di Kyoto
  • Campus di Nagano

Inserimento lavorativo

Attraverso attività pratiche quali “Redazione del curriculum”, “Esercitazioni per il colloquio” e “Miglioramento delle capacità di presentazione”, ci si  prepara alla ricerca di un impiego.

Scuole partecipanti

  • Campus principale di Shinjuku
  • Campus Prime di Shinjuku
  • Campus di Osaka
  • Campus di Kyoto

Conversazione

Puntiamo a migliorare le capacità di conversazione attraverso giochi di ruolo, dibattiti, attività sul campo e simili.

Scuole partecipanti

  • Campus principale di Shinjuku
  • Campus Prime di Shinjuku
  • Campus di Ikebukuro
  • Campus di Takadanobaba (Percorso Accademico)
  • Campus di Osaka
  • Campus di Kyoto
  • Campus di Nagano

Orario delle lezioni e numero di studenti per classe

  • Le lezioni si tengono dal lunedì al venerdì. Non si tengono lezioni nei giorni festivi e nei giorni di chiusura stabiliti dalla scuola.
  • Ogni giorno comprende 2 lezioni della durata di 90 minuti.
  • A seconda della classe di appartenenza, gli studenti vengono suddivisi in corso del mattino o del pomeriggio.
  • Il numero massimo di studenti per classe è di 20.

* Nel Campus principale di Shinjuku, Campus Prime di Shinjuku e Campus di Osaka, le lezioni si svolgono secondo diversi orari stabiliti per ciascuna scuola.

Corso del mattino Corso pomeridiano
  • 1ª ora: dalle 8:50 alle 10:20
  • 2ª ora: dalle 10:30 alle 12:00
  • 1ª ora: dalle 13:00 alle 14:30
  • 2ª ora: dalle 14:40 alle 16:10

Test di valutazione
 del livello linguistico iniziale

  • ISI organizza un test di valutazione online prima dell'ammissione. È possibile sostenere il test tramite computer o smartphone.
  • Subito dopo il vostro arrivo in Giappone potrete verificare quale sia la vostra classe e iniziare senza intoppi la vostra vita da studente.
  • Viene inoltre svolto un sondaggio sul percorso di apprendimento del giapponese e sui percorsi professionali da intraprendere in futuro, in modo da consentirvi di frequentare un corso adeguato al vostro livello di giapponese e ai vostri obiettivi.
  • Se ritenete di essere stati inseriti in una classe non adeguata al vostro livello di giapponese, vi invitiamo a rivolgervi a uno dei vostri docenti, poiché è previsto un periodo durante il quale cambiare livello di classe.

Informazioni sulla valutazione dei risultati scolastici

  • Agli studenti che sono rimasti iscritti fino all'ultimo giorno del semestre verrà assegnata una valutazione.
  • Il voto finale viene determinato sulla base dei risultati dei test di verifica del libro di testo, dei quiz, dei compiti a casa e delle prove di fine trimestre.
  • La valutazione delle competenze viene effettuata in base alle caratteristiche di ciascuna materia, attraverso modalità quali “prova scritta”, “prova online” e “colloquio orale”.
  • La pagella comprende otto aree di apprendimento — “Comprensione orale”, “Comprensione scritta”, “Conversazione”, “Espressione scritta”, “Grammatica”, “Lessico”, “Pronuncia” e “Compiti a casa” — oltre a una “Valutazione complessiva”; ciascuna di esse viene valutata su una scala a cinque livelli: A+ (da 90 a 100 punti), A (da 80 a 89 punti),B (da 70 a 79 punti), C (da 60 a 69 punti) e D (59 punti o meno).
  • È possibile consultare la valutazione dei risultati accademici del semestre sul portale degli studenti (Campusmate-J).

Passaggio alla classe superiore

  • Il passaggio alla classe successiva viene determinato in base alla valutazione dei risultati scolastici effettuata alla fine di ogni semestre.
  • Se si ottiene una valutazione complessiva pari o superiore al livello C, è possibile passare al livello successivo.
  • In caso di valutazione D, la scuola assegna dei compiti; la decisione sul passaggio alla classe successiva viene presa in base ai risultati di tali compiti e durante la riunione del consiglio didattico interno. Tuttavia, qualora il passaggio non venisse approvato, lo studente dovrà ripetere lo stesso programma didattico.
  • Inoltre, a discrezione della scuola, può essere concesso il salto di classe.

Requisiti per il conseguimento del diploma

Il “Diploma di Completamento degli Studi” verrà rilasciato nel mese di marzo del secondo anno, se vengono soddisfatti tutti i criteri seguenti:

  • Il tasso di frequenza fino alla fine di febbraio dell'anno di laurea deve essere pari o superiore all'80%
  • Tra gli esami di certificazione della lingua giapponese riconosciuti dal Ministero della Giustizia, deve essere possibile verificare il superamento di un esame equivalente almeno al livello A2 del CEFR* sostenuto in Giappone durante il periodo di studi
    * Equivalente o superiore al livello A2 del CEFR: JLPT N4, J-TEST livello E, EJU 200 punti,TOP-J Livello elementare A-4, NAT Livello 4, J-cert Esame di giapponese per la vita quotidiana e professionale Livello pre-intermedio, STBJ Test standard di giapponese commerciale BJ4, JLCT JCT3 o superiore, JPT 370 punti o superiore.
  • E' richiesta una valutazione complessiva pari o superiore a C nell’esame di fine anno di dicembre dell’anno di laurea

I titolari di visto per studi all’estero che non soddisfano le condizioni sopra indicate

  • Qualora non vengano soddisfatti i criteri di conseguimento del diploma sopra indicati, verrà rilasciato un “Attestato di Frequenza”.