Servizio di rilascio certificati
- Home
- Servizio di rilascio certificati
Informazioni sul servizio di rilascio certificati
Il gruppo ISI Japanese Language School offre un “Servizio di rilascio certificati” che consente agli studenti attuali e ai diplomati di richiedere e ottenere i certificati necessari.
Panoramica del servizio
- Disponibile per gli studenti attuali e i diplomati del gruppo ISI Japanese Language School.
- Richiedi vari certificati online 24 ore su 24.
- I metodi di pagamento includono carte di credito, pagamenti in contanti presso minimarket e varie opzioni di pagamento multiplo.
Metodi di ritiro dei certificati
- Stampa presso minimarket: fotocopiatrici multifunzione presso i negozi 7-Eleven, FamilyMart e Lawson in tutto il paese.
- Ufficio della scuola (è necessaria la prenotazione)
- Consegna tramite posta (disponibile a livello nazionale e internazionale; sono previste spese di spedizione separate).
Utenti idonei
- Studenti attuali: tutti gli studenti iscritti.
- Laureati, studenti che hanno completato il corso e ritirati: è richiesta la richiesta online per il primo utilizzo.
Gli studenti iscritti prima dell'anno accademico 2018 non possono utilizzare questo servizio. Si prega di contattare la segreteria della scuola.
Studenti attuali
Laureati
Nuovi utenti: completare la “Procedura di nuova registrazione”.
Utenti che hanno già ottenuto un ID: utilizzare il “Sito di accesso”.
* I laureati, coloro che hanno completato il programma e coloro che si sono ritirati a metà programma devono richiedere questo servizio per la prima volta.
Metodi di ricezione del certificato
Stampa presso i minimarket
- La stampa è disponibile presso le fotocopiatrici multifunzione nei negozi 7-Eleven, FamilyMart e Lawson in tutto il paese.
- Costo di stampa: 60 yen per foglio (costo separato)
- Periodo di stampa: 7 giorni dopo la richiesta
- Non sono ammesse buste sigillate.
Consegna tramite posta
- Dopo la richiesta e il pagamento, spediremo all’indirizzo specificato.
- Nazionale: Letter Pack / Internazionale: EMS o DHL (spese di spedizione separate)
- Spedizione entro 3 giorni lavorativi dalla conferma del pagamento.
Ritiro di persona
- Dopo aver completato la richiesta online e il pagamento, contatta la scuola per telefono o e-mail per fissare un appuntamento.
* Si prega di notare che i servizi allo sportello potrebbero essere sospesi durante gli eventi scolastici o le festività prolungate.
* Se è richiesta la consegna in busta chiusa, scegli la consegna postale o il ritiro di persona.
Metodi di pagamento
Carta di credito
Visa / Mastercard / JCB / American Express / Diners Club
Fatturazione tramite operatore telefonico
SoftBank / d Payment
Pagamento in contanti presso minimarket
e-Context (Lawson・Ministop・Seicomart) / FamilyMart
Bonifico bancario
Wellnet
Pagamento tramite portafoglio elettronico
PayPay / Apple Pay / Apple Pay (JCB/American Express) / Apple Pay (VISA/Mastercard) / Mercari (Merpay Net Payment)
Elenco dei certificati disponibili
*Alcuni certificati non possono essere rilasciati tramite questo servizio. Per altri certificati, rivolgersi alla segreteria della propria scuola.
| Tipo | Persone aventi diritto | Costo di emissione | Note |
| Certificato di iscrizione (giapponese/inglese) |
Studenti a lungo termine: attuali | 800 yen per copia | |
| Certificato del periodo di iscrizione (giapponese/inglese) |
Studenti a lungo termine: laureati / ritirati | 800 yen per copia | |
| Trascrizione accademica (giapponese/inglese) |
Studenti a lungo termine: attuali / laureati | 800 yen per copia | |
| Studenti a breve termine che hanno soddisfatto i requisiti di valutazione accademica | |||
| Certificato di frequenza (giapponese) |
Studenti a lungo termine: attuali / laureati / ritirati | 800 yen per copia | |
| Studenti a breve termine: attuali / completati | |||
| Certificato di laurea prevista (giapponese/inglese) |
Studenti a lungo termine che hanno superato la valutazione di idoneità alla laurea | 800 yen per copia | |
| Certificato di laurea (giapponese/inglese) |
Studenti a lungo termine: laureati | 800 yen per copia | |
| Certificato di completamento (giapponese/inglese) |
Studenti a lungo termine: completati | 800 yen per copia | |
| Certificato di accettazione del ritiro (giapponese) |
Studenti a lungo termine la cui domanda di ritiro è stata accettata | 800 yen per copia | Solo ritiro tramite posta o di persona |
| Certificato di frequenza | Studenti a lungo termine iscritti in campus diversi da Kyoto e Osaka | Gratuito | |
| Certificato di studio (giapponese/inglese) |
Studenti a breve termine: attuali / completati | 800 yen per copia |
Altro
Informazioni su POPITA (filigrana digitale)
- Il certificato contiene una filigrana digitale incorporata utilizzando la tecnologia POPITA.
- Non può essere copiato né utilizzato.
- Il destinatario (azienda o università) può verificarne l'autenticità.
Metodo di verifica
- Dopo aver effettuato l'accesso a “POPITA”, tenere il certificato sopra lo scanner per procedere alla schermata di verifica dell'autenticità.
- Inserire il “Codice di verifica” riportato in fondo al certificato ricevuto.
- Verranno visualizzate le informazioni del richiedente.
I certificati POPITA non sono accettati dal Ministero degli Affari Esteri.
Riferimento: https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/todoke/shomei/index.html
Per l'invio al Ministero degli Affari Esteri, rivolgersi all'ufficio della propria scuola.
Note importanti
- Politica di rimborso: le tasse pagate per il rilascio del certificato dopo la presentazione della domanda non sono rimborsabili per nessun motivo.
- Scadenza per la stampa (per il rilascio presso i minimarket): valida per 7 giorni dalla data di richiesta. Dopo l'ottavo giorno la stampa non è più disponibile e le tasse non sono rimborsabili.
- Requisiti per la busta sigillata: utilizzare la posta ordinaria o lo sportello dell'ufficio.
- Studenti iscritti prima del 2018: questo servizio non è disponibile. Si prega di contattare direttamente l'ufficio della scuola.
- L'elaborazione potrebbe richiedere più tempo rispetto ai tempi sopra indicati a causa di domande incomplete o eventi scolastici. Si prega di presentare la domanda con largo anticipo.
Tempi di ricezione stimati
- Stampa presso i minimarket: disponibile per il ritiro lo stesso giorno della richiesta.
- Consegna postale: spedita entro 3 giorni lavorativi dal completamento del pagamento.
- Ritiro di persona: richiede un appuntamento per recarsi al campus dopo il completamento del pagamento.
Impostazioni di ricezione delle e-mail
Per ricevere e-mail relative alle richieste di rilascio dei certificati e al completamento del pagamento, assicurarsi di poter ricevere e-mail dai seguenti domini:
@isi-camj.com (Servizio di rilascio certificati)
@sbpayment.jp (Servizio di riscossione pagamenti)
Informazioni di contatto
| Scopo | Contatto | Note |
| Funzionamento del sistema E-mail non ricevute, ecc. |
Call center del servizio di rilascio certificati +81-6-6809-4327 |
Servizio 24 ore su 24 |
| Consulenza per il rilascio dei certificati Studenti iscritti prima del 2018 Appuntamenti allo sportello |
Sportello di ciascuna scuola (vedere tabella sottostante) | Dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 17:00, chiuso il sabato, la domenica, i giorni festivi e nel periodo di fine anno/inizio anno |
Sportello di ciascuna scuola
| School | Phone Number | Email Address |
| ISI Language School, Shinjuku | +81-3-6279-3939 | ils_c＠isi-global.com |
| ISI Language College (Campus di Ikebukuro) | +81-3-5957-2410 | ilc@isi-global.com |
| ISI Career and Language Academy, Shibuya-Harajuku | +81-3-6421-0880 | ics@isi-global.com |
| ISI Career and Language Academy, Takadanobaba | +81-3-3364-3775 | ict@isi-global.com |
| ISI Language School, Osaka | +81-6-6732-8255 | ilo@isi-global.com |
| ISI Language School, Kyoto | +81-75-803-6120 | ilk@isi-global.com |
| Nagano Business and Language College | +81-268-23-7220 | nbl@isi-global.com |
A coloro che hanno ricevuto un certificato
I certificati stampati tramite il “Servizio di emissione certificati” del Gruppo WEWORLD incorporano filigrane digitali che utilizzano la tecnologia POPITA.
POPITA è un marchio registrato di NTT West Corporation.
È possibile verificare l’autenticità del certificato utilizzando la tecnologia POPITA.
