Informations sur les activités hors cadre du statut (jobs à temps partiel) et les périodes de vacances prolongées
À propos des emplois à temps partiel pour les étudiants étrangers
Si un étudiant étranger séjourne au Japon sous le statut de « séjour d'études », il peut exercer un emploi à temps partiel sous certaines conditions après avoir obtenu une « autorisation d'exercer une activité hors du cadre du statut de séjour » délivrée par l'Agence de contrôle de l'immigration et des résidents.
Sans cette autorisation, il leur est interdit d’exercer un emploi à temps partiel. Veuillez également noter que les étudiants ayant quitté notre établissement ou obtenu leur diplôme (ou terminé leur cursus) ne sont pas autorisés à exercer une activité hors du cadre de leur statut de séjour.
Limite maximale des horaires de travail à temps partiel
- Durée des cours : 28 heures maximum par semaine
- Pendant les périodes de vacances scolaires fixées par l'établissement (vacances de printemps, d'été, d'hiver, etc.) : 8 heures maximum par jour
- Il n'est pas possible de travailler au-delà des horaires indiqués ci-dessus.
- Veuillez consulter les informations ci-dessous pour connaître les dates précises de cette fermeture prolongée.
Secteurs dans lesquels il n'est pas possible d'exercer un emploi à temps partiel
La loi interdit d'exercer une activité dans les secteurs et professions suivants.
En cas d'infraction, vous risquez la révocation de votre statut de séjour ou une mesure d'éloignement forcé. Avant de commencer un emploi à temps partiel, veillez à toujours vérifier la nature de l'activité de l'entreprise qui vous embauche.
- Établissements de divertissement pour adultes (par exemple : bars, cabarets, boîtes de nuit, etc.)
- Activités liées à l'industrie du sexe, avec ou sans établissement physique
- Établissements de restauration à caractère récréatif spécifique (restaurants proposant des prestations d'accueil tard dans la nuit, etc.)
École de Langue Japonaise ISI Groupe : Concernant la période de fermeture prolongée
Pendant les périodes de vacances scolaires fixées par l'établissement, il est possible d'exercer un emploi à temps partiel à raison de 8 heures maximum par jour.
Exercice 2026
Campus de Shinjuku Main / Campus de Shinjuku Prime / Campus de Ikebukuro / Campus de Takadanobaba – Filière Carrière / Campus de Takadanobaba – Filière Académique / Campus de Shibuya-Harajuku – Filière Carrière / Campus de Osaka / Campus de Kyoto
- Fermeture printanière : du vendredi 20 mars 2026 au mardi 7 avril 2026
- Fermeture estivale : du samedi 8 août 2026 au dimanche 16 août 2026
- Fermeture d'automne : du samedi 19 septembre 2026 au mardi 6 octobre 2026
- Fermeture hivernale : du samedi 19 décembre 2026 au mercredi 6 janvier 2027
Campus de Nagano
- Fermeture de printemps : du vendredi 20 mars 2026 au lundi 6 avril 2026
- Fermeture estivale : du samedi 8 août 2026 au dimanche 23 août 2026
- Fermeture d'automne : du samedi 19 septembre 2026 au lundi 5 octobre 2026
- Fermeture hivernale : du samedi 19 décembre 2026 au mardi 5 janvier 2027