最新消息

11.Dec.2020

DISCOVER JAPAN

師走

12月也稱為「師走」。意思是臨近新年,處於一年裡最繁忙的時刻,忙於四處奔走的樣子。對此的由來有這樣一種說法。日本自古以來,在年末時會有請僧人來家裡唱經的習俗。因此,一到年底,僧人們受約奔走於各家各戶,相當繁忙。人們看到這種「僧人們奔走」的景象,就有了「師走」這個詞。
到了12月,有這麼多需要做的事情。

  • 聖誕節裝點、準備(聖誕甜點、聖誕餐、禮物等)。
  • 安排年末年初回老家過節。
  • 新年的準備
  • 準備賀年卡
  • 大掃除
  • 冬至
  • お歳暮(oseibo,年末贈禮之意):向日常生活中對自己幫助照顧的人送禮物表達謝意的行為。

同學們也來回想一下今年「開心的事情」,「完成的願望」,「有進步的事情」吧。年末總結這一年的得失成敗,思考今後該怎麼做吧。這時請不要以灰心喪氣的心態去想,用積極的心態來回顧這一年,並好好規劃下一年的目標。

新年臨近,清掃堆積了一年的灰塵的這天叫做“煤払い(すすはらい)”。以前會因燒柴做飯,點煤油燈照明等令室內積累煤灰。新年為迎神,平日里不怎麼打掃的地方也會掃的干乾淨淨。
另外,日本神話還有清潔髒污會迎來新生命的這種死生接替的說法。在一年結束之際進行大掃除,是出於去祛這一年的厄運,迎接新一年的考慮。
一般家庭會在12月26日全家人最容易聚齊的這天進行。不單只自己的房間,包括平常一直在生活的地方及廁所等,同學們也一起來打掃自己的住所吧,把家裡打掃的干乾淨淨清爽的迎接新年的到來!

top