[学生访谈] Martin

Martin同学

哥伦比亚
京都校

大阪デザイナー・アカデミー専門学校
コミックイラスト学科
合格

Martin同学，你是为什么想来日本留学呢？
我小时候看了日本的漫画《宇宙兄弟》，非常喜欢！想成为漫画家所以来到了日本。这次从ISI京都校毕业以后，我将入学大阪的一所专门学校插画学科进修学习。
你是如何知道ISI日本语学校的呢？
我在哥伦比亚的时候曾经在一所日语机构学习。我和那边的老师说想去日本留学，老师就给我推荐了ISI。
你还记得来日本的第一天吗？是什么心情呢？
我记得非常清楚！那是我离梦想迈出第一步的一天，所以也是我最开心的一天。不过说实话，我乘坐的航班飞行时间太太太长了，导致我非常疲惫。从哥伦比亚来日本，我需要在土耳其转机，一共飞行了28小时。
说说你对日本的印象吧。和你之前了解的有偏差吗？
我是4年前就开始计划赴日留学的，之前很详细地了解过日本的一切了，所以没有什么太惊讶的地方。来了以后日本和我所想象的一样。最喜欢的一点就是日本的治安真的非常好！在我的家乡，我一般晚上都不敢出门。但是在日本不管多晚都可以放心地走在大街上。
饮食方面，因为哥伦比亚也是以大米为主食，所以没有什么不适应的地方。唯一一点就是日本的水果太贵了！和我的家乡比不仅价格贵很多，种类也比较少。
说一说你在日本经历的最开心，或者最难过的事情吧。
我最开心的就是可以实际开口说日语。在来日本之前，我都是通过YouTube视频、动漫之类的练习日语，真正来到日本以后终于可以和日本人说日语了。一开始我害怕说得不好日本人听不懂。后来随着时间推移，我的日语进步了，也逐渐有了自信心，说日语就变成了一件快乐的事。
可以说说你在日本遇到的人吗？
我现在在京都的一家抹茶咖啡厅打工。京都有很多外国游客，我会英语和西语，所以可以对应日本人对应不了的外国客人。店里的大家都是很nice的人，互相帮助，而且每个人都对我很好。在那边上班了以后，我不仅交到了朋友，日语口语水平也提高了很多！
​
这次我考上大阪的学校，4月开始要搬去大阪生活，不得不辞职，还是挺不舍得大家的。还好大阪和京都离得很近，我会经常回去看看他们。
在ISI日本语学校的学习体验如何呢？
我认为ISI是很好的学校。我现在在高级班上课，课程内容对于我来说有一点难，但是老师非常耐心，对于我们不懂的地方会用最简单易懂的方式反复说明，直到同学们都掌握了为止。
你有喜欢的老师吗？
有的！很感谢寺井老师，在我申请专门学校的时候帮助了我很多，包括志望理由书的写作，还有后期的面试练习，寺井老师一路陪着我过来的。
通过这一年的留学生活，感觉自己身上发生了哪些变化呢？
主要还是语言方面，我刚刚来日本的时候，对日语很没有自信，不敢开口说，现在我能说得很多了！可以更流畅地表达自己的想法。我认识的日本人朋友都很温柔，考虑到我是外国人怕我听不懂，会放慢语速，用更加简单的词汇和我交流。
用三个关键词总结一下自己的留学生活吧！
加油（頑張る）：
从刚刚来日本到拿到合格通知只用了半年，一边上语校一边打工，我真的努力了！
谢谢（ありがとう）：
感谢一路遇见的人还有帮助我的人们。
哇靠（やばい）：
在咖啡厅一起打工的人里面，有日本女高中生，她们很喜欢说「やばい！」，不知道什么时候我也被她们传染了，「やばい」变成了我的口头禅。

返回学生访谈一览

top