Newsletter

11.Dec.2020

DISCOVER JAPAN

Los monjes también corren.

A diciembre también se le dice “Shiwasu (monjes corren)“. Al final del año más ajetreado, antes de Año Nuevo, hay tanto que hacer que se siente como estar corriendo todo el tiempo. De hecho, ha sido una tradición en Japón desde hace mucho tiempo que un monje vaya a tu casa a fin de año y recite un sutra. Por lo tanto, a medida que se acerca el fin de año, los monjes que reciben solicitudes de todos están muy ocupados yendo y viniendo de este a oeste. Existe la teoría de que al ver esa situación, se le comenzó a decir “Shiwasu” derivando de la frase “los monjes corren”.
Cuando llega diciembre hay tanto que hacer.

  • Decoración y preparación para la Navidad (árbol de Navidad, comida, regalos, etc.)
  • Hacer arreglos para el fin de año y el regreso a casa en Año Nuevo
  • Preparativos para Año Nuevo
  • Preparación de las tarjetas de Año Nuevo
  • Limpieza general
  • Solsticio de invierno
  • Oseibo: El acto de dar un regalos a alguien que ha formado parte de tu vida como expresión de tu gratitud.

Recordemos “lo que te hizo feliz”, “lo que fuiste capaz de hacer”, y “lo que mejoró” este año. Resumamos el año al final del mismo y pensemos en lo que depara el futuro. En lugar de pensar sólo en pensamientos negativos en ese momento, tratemos de pensar en forma positiva y establecer objetivos para el próximo año asegurándonos de mirar hacia atrás al final del año.

El día para barrer el polvo acumulado a lo largo del año para celebrar el Año Nuevo se llama “Susuharai“. Antiguamente, el hollín se acumulaba en la habitación porque utilizaban fuegos como estufas y lámparas. Para dar la bienvenida al dios en el día de Año Nuevo, limpiamos las zonas que no solemos limpiar para crear un lugar limpio.
También, en la mitología japonesa, la idea de “muerte y renacimiento” puede verse en la idea de que purgando las impurezas, nace una vida nueva y pura. La limpieza de final del año puede relacionarse con la idea de limpiar y disipar la mala suerte y las impurezas del año anterior y dar la bienvenida al nuevo año.
La mayoría de los hogares comienzan su limpieza de fin de año alrededor del 26 de diciembre, cuando toda la familia puede reunirse fácilmente. ¡¡¡Unamos nuestras fuerzas para limpiar no sólo nuestras habitaciones, sino también la sala de estar y la cocina que usamos todo el tiempo, y hagamos que nuestras casas brillen para que podamos entrar en el Año Nuevo sintiéndonos bien!!!

top