Newsletter

17.Jun.2020

Eventos

Estamos realizando actividades online

En ISI Escuela de Idioma Japonés, estamos realizando actividades en las que podrán participar desde su casa los estudiantes que se hayan incrito durante la pandemia del nuevo coronavirus.
Estamos planeando programas para aprender historia y cultura japonesas, presentar comida y comunicarnos en tiempo real con estudiantes de todo el mundo.

El campus de Kioto llevó a cabo una clase de cocina online, un recorrido online por Kioto y una presentación de Rakugo online.
Durante la clase de cocina, los estudiantes aprendieron a hacer Oyako don (pollo y huevo sobre arroz) con la receta que se le envió a los participantes de antemano y la demostración de cocina del chef.
Los estudiantes siguieron las instrucciones del chef, rompiendo un huevo con una mano y batieron los huevos de acuerdo a los consejos del chef. Un estudiante que participaba dijo que este programa online no era diferente a las clases de cocina presenciales.
 ¡Una sesión de preguntas y respuestas incluyendo una encuesta sobre la comida del chef y una discusión sobre platos que los estudiantes quisieran cocinar la próxima vez los ayudó a disfrutar del evento con estusiasmo!
Un participante dijo “¡Hoy definitivamente cocinaré Oyako don de cena!”. Otros profesores y miembros del personal que participaron, también se sintieron muy satisfechos con esta clase de cocina. ¡Como esperábamos, él es un gran chef!
El chef que llevó a cabo la clase de cocina online en esta ocación fue uno de los ocho finalistas japoneses de un concurso de platos veganos y orgánicos. Si gana la final nacional que tendrá lugar en septiembre, competirá a nivel mundial.
La próxima vez en la clase de cocina, aprenderemos a cocinar un menú solicitado por los estudiantes.

Instructor de cocina: [IMUHOTEL]

 

 

 

 

 

Durante el recorrido online por Kioto realizado en un día diferente, se presentaron los pueblos y lugares a visitar en Kioto.
Gracias a la participación de un empleado de hotel de Kioto que ha trabajado por mucho tiempo y conoce Kioto muy bien, pudimos conocer sobre los “puntos de poder” de Kioto que son desconocidos para la mayoría de los turistas, la historia detrás de ellos y escuchar otras historias interesantes.Un participante del campus de Kioto dijo, “¡Vayamos allí la próxima vez!”. Otro estudiante de Tokio respondió, “¡Sin dudas visitaré esos lugares cuando vaya a Kioto!”.Como participaron estudiantes de diferentes regiones, la sesión de preguntas y respuestas se volvió más emocionante y se convirtió en un lugar de intercambio entre grupos escolares.

Santuario Seimei y Kitano Tenmangu

Guía para el Templo Kiyomizu, Gion.

Durante la clase de “Rakugo” llevada a cabo como parte de nuestras actividades online, también participaron estudiantes de Nagano.
Luego de una introducción sobre la historia y terminología de Rakugo por parte de un profesor en el campus de Kioto, comenzó la presentación de Rakugo que todos habían estado esperando.
El título de este Rakugo fue “Okidoro”. Se trata de un carpintero que vive en una casa que está siendo robada por un ladrón.
El ladrón sintió lástima por la triste vida del carpintero y en cambio termina dándole dinero. Al escuchar las conversaciones entre el ladrón y el carpintero, la audiencia sonrió sin darse cuenta.
En el Rakugo, comedia tradicional japonesa, el remate es esencial. Ver la presentación mientras anticipas el remate lo hace más divertido.

Rakugo Demonstration: Mr. Horiya [Kabutoyama Rakugo Study Group]

[Comentarios de los participantes]

  • El Oyako don fue divertido y fácil de hacer. Por lo tanto, me alegro de haber participado.Sin embargo, quisiera haber podido tomar fotos.
  • Participé en el recorrido del Santuario Seimei y Kitano Tenmangu. Ya había ido a este santuario, pero las explicaciones históricas que lo acompañaron lo hicieron divertido. Pude aprender muchos datos curiosos. También saqué fotos.
  • ¡Las expresiones faciales de Rakugo fueron tan divertidas! Me alegro de haber participado.

 

[Actividades online planeadas para el futuro]

~Clase de composición~
Podremos tener una lección sobre composición musical usando una máquina (PC) por parte de un instructor de composición externo a la escuela.

~Clase de diseño de personajes~
Aprenderemos a dibujar con un instructor profesional.
La clase será disfrutable, incluso para los principantes. Se está planeando una exposición en la escuela.

~Clase de cocina Nro 2~ Instructor de cocina: [IMUHOTEL]
El chef que nos enseñó a hacer Oyako don en la primera clase de cocina online regresa con otro menú solicitado por los estudiantes.

~Clase de Kabuki~
Aprenderemos sobre Kabuki mirando un DVD de Kabuki interpretado en el teatro Kyoto Minamiza.

¡Mantente al tanto!

top