일본에서 ‘유학생’ 체류 자격으로 체류 중인 유학생은 출입국 관리청으로부터 ‘기존 체류 자격 외 활동 허가’를 취득함으로써 특정 조건 하에 아르바이트를 할 수 있습니다.
이 허가 없이는 아르바이트를 할 수 없습니다. 또한 본교를 중퇴하거나 졸업(학업 완료)한 학생은 재류 자격 범위를 벗어난 활동을 할 수 없음을 유의하시기 바랍니다.
파트타임 일자리 최대 근로 시간
학기 중: 주당 최대 28시간
학교 지정 장기 방학 기간(예: 봄방학, 여름방학, 겨울방학): 일일 최대 8시간
* 위에서 명시한 시간을 초과하여 근무할 수 없습니다.
* 장기 방학의 구체적인 날짜는 아래 정보를 참조하십시오.
근로 금지 업종
다음 업종 또는 직종에서의 근로는 법으로 금지됩니다.
위반 시 체류 자격 취소 또는 추방될 수 있습니다. 아르바이트 시작 전 반드시 고용주의 업종을 확인하십시오.
성인 오락업소(예: 바, 카바레, 나이트클럽)
성 관련 업소(매장형 및 비매장형 모두)
지정 유흥업소(예: 심야 접객 서비스를 제공하는 음식점)
ISI 일본어 학교 그룹 휴교 기간 연장 관련 안내
아래 학교에서 지정한 장기 휴교 기간 동안, 하루 최대 8시간까지 아르바이트가 허용됩니다.
2025년도
신주쿠교 / 이케부쿠로교 / 다카다노바바 커리어교 / 시부야하라주쿠교 / 오사카교 / 교토교
봄방학 : 2025년 3월 22일(토) – 2025년 4월 6일(일)
여름 방학 : 2025년 8월 9일(토) ~ 2025년 8월 17일(일)
가을 방학 : 2025년 9월 20일(토) ~ 2025년 10월 7일(화)
겨울 방학 : 2025년 12월 20일(토) ~ 2026년 1월 7일(수)
도쿄 왕자 외국어 학원
봄방학 : 2025년 3월 15일 (토) – 2025년 4월 6일 (일)
여름 방학 : 2025년 7월 19일(토)부터 2025년 8월 17일(일)까지
겨울 방학 : 2025년 12월 20일(토) ~ 2026년 1월 7일(수)
나가노교
봄방학 : 2025년 3월 22일(토) – 2025년 4월 6일(일)
여름 방학 : 2025년 9월 20일(토)부터 2025년 10월 6일(월)까지
가을 방학 : 2025년 8월 2일 (토)부터 2025년 8월 17일 (일)까지
겨울 방학 : 2025년 12월 20일 (토)부터 2026년 1월 6일 (화)까지
2026년도
신주쿠교 / 이케부쿠로교 / 다카다노바바 커리어교 / 다카다노바바 진학학교 / 시부야하라주쿠교 / 오사카교 / 교토교
봄방학 : 2026년 3월 20일(금) – 2026년 4월 7일(화)
여름 방학 : 2026년 8월 8일(토) ~ 2026년 8월 16일(일)
가을 방학 : 2026년 9월 19일(토) ~ 2026년 10월 6일(화)
겨울 방학 : 2026년 12월 19일(토) ~ 2027년 1월 6일(수)
나가노교
봄방학 : 2026년 3월 20일(금) – 2026년 4월 6일(월)
여름 방학 : 2026년 8월 8일(토) ~ 2026년 8월 23일(일)
가을 방학 : 2026년 9월 19일(토) ~ 2026년 10월 5일(월)
겨울 방학 : 2026년 12월 19일(토) ~ 2027년 1월 5일(화)
