[教职员介绍]杉山 雅代老师

杉山 雅代 老师

池袋校
日语教师

什么时候开始想要做日语教师?请述说理由。
我曾经在加拿大留学,那时候曾作为志愿者参加学校的日语班。当时被也是日本人的教授问到“要不要试着做日语老师?”。想到自己也有作为留学生的经验,就以此为契机决定成为日语教师了。
请述说负责的教学内容。
我负责的范围很广,包括从高级班到初级班的课程。学期的前半部负责指导升学班,学期的后半则负责会话班的课程设计。此外,也辅助教务主任一同担任就职班。
身为日语教师,有什么快乐和烦恼的事情?
ISI的学生来自各个不同国家,因为大家的思考方式都不同,互相理解是一件很难的事,因此我深感应该常常思考如何指导学生们。然而,就算大家的共同语只有日语时,学生们也有一齐欢笑的时刻。那时就会觉得身为日语教师真好。
与学生的相处上你认为最重要的是什么?
我是个享受欢乐的人,对我来说最重要的就是让学生们能够欢笑着学习日语。另外,为了让学生在日本生活时避免遇到挫折,我会告诉学生们一些日本的规则以及日本人的想法。最后,与其说“教导”学生,比什么都重要的是,也要“与学生们共同成长”。
比起其他日语学校,ISI独有的魅力是什么?
虽然我从来没有在其他学校工作过,但我认为ISI是个多国籍且校风活泼开朗的学校。此外,池袋校的环境就像在家里一样轻松自由,学生们也都在为自己的目标而努力。大家的笑容就是这里最大的魅力。
你认为学生在学习日语的时候最重要的是什麽?
以我自己的留学经验来说,考试的成绩,考上有名的大学等虽然重要,但学习语言时最重要的,是向对方传达自己的想法,并了解对方的想法。所以,除了提高语言能力以外,了解日本文化和自己国家的文化更为重要。
你认为哪种学生最适合来ISI?
离开家独自生活,很容易让人感到孤独。但如果你怀揣梦想,坚定向前的话,请一定来我们学校。ISI将100%协助您,支持您!
给留学生们的寄语。
来到一个新的世界,任何人都会感到不安。不过,既然迈出了这一步,大家都有机会成为不一样的自己。这时你的梦想就会成为你前进的支柱。我们将会在新的世界等待着你,所以不要担心,快来加入我们吧。

top