[教职员介绍]关根 真奈美 老师

关根 真奈美 老师

京都校
教务主任

请问是什么时候开始成为日语教师的呢?
我在大学的时候是日语教育专业,因此大学毕业后就一直从事日语教育的工作。今年已经是第15年了。
平时授课时什么地方最需要用心?
在学校里,基本上大多使用「直接教学」的方式。这是一种教授外语的方式,这种方式的特色是,不让学生使用自己的母语,教师们只能用外语去说明引导。

从初级到高级的班级,大多都是进行全日语授课的。然而,在部分的初级班级,因为程度上差异,偶尔会有完全不懂日语的学生,这时候上课的说法与内容就比较受限。

因此,初级的班级里,也会运用大量的图片或照片、肢体语言以及手势来进行授课。

以前大学的教授曾说过,「教日语的老师们都是女演员」,为了让学生们能更了解语意或者各种状况,不惜满身大汗,夸张地表演给学生们看。

为了让学生们想学日语,营造欢乐的学习环境是很重要的。

对于中高级程度的学生们,主要教导他们在日本生活中,可能会需要用到的日常知识,例如:日本的新闻时事、时下潮流、旅游资讯、以及打工时的纠纷处理。课程中特别加强这块,是想要多照顾留学生们,不想让他们进入日本社会而感到不安困扰。

对学生们而言,不应该只是语言上的教育,而是让学生们可以更安心的在日本生活下去。像「日本文化」或「日本人的观点」等这些方面,都是我们希望能传达给学生们的知识。
请问是怎样进行升学指导呢?
为了让学生们能确定自己的报考学校和研究方向,我们会不断的更深入地询问每一位学生「为什么?为什么?」,并且给予他们好好思考的时间。

除此之外,对于升学有兴趣的学生们,我们强力建议一定要多考虑几所学校,以及直接参加校园体验活动。



校园体验活动可以与学校的老师直接做交流,也可以和在校生讨论课程内容,是一个很难得的经验。透过这样的机会,学生们可以判断自己是不是适合这所学校。学生们都应该积极的参与这样的活动唷。
最后,送给留学生的一句话。
努力读书虽然很重要,但珍惜当下日本的留学生活也是相当重要的。不只是要学好日语,也希望留学生们可以好好的体验日本的不同文化。

top